英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Become" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Become

我已经成为

歌词相关歌手:3OH!3

English lyrics 中文翻译对照歌词

Red lipstick but let's get realistic you ain't Marilyn 红色的唇膏,但让我们真实的你是不是玛丽莲

The shade of red for every kind of man that you won't call again 红色的为每样的男人,你不会再打电话阴凉处

The prince is sitting on the castle of mirages (a self-shot artists) 王子坐在海市蜃楼城堡(自拍摄艺术家)

In the bathroom that's where you make your collages 在浴室这就是你让你的拼贴画。

   

I'm the farthest reaching planet from the star where you were standing 我是从明星的到达最远的行星,你站在

That should be obvious but dammit this ain't how I planned it 这应该是显而易见的,但该死的,这是不是我计划的那样

The hardest part of breaking up is first foot on the grant it's so I'm a try and manage 分手最困难的部分是在授予第一脚很,所以我尝试和管理

   

Shallow nights, shallow days 浅夜,浅天

Teach me how to live with all this poison under my veins 教我如何忍受这一切的毒药在我的血管里

I've become the person that I hated the most when I was young 我已经成为我讨厌最当我还年轻的人

   

Black zip up hoodie in the bed of a pickup truck 黑色拉链连帽衫了在一辆小货车的床

With a 40 of whatever like who gives a fuck (Quick duck) 有40无论喜欢谁给一个他妈的(快速鸭)

When the lights are flashing and the city is like non-stop 当指示灯闪烁的城市就像不停

And you're driving back and forth like it was a pawn shop 和你开车来回就像是一间当铺

I'll be in the back of the bar taking shots to the head like Ong Bak 我会在酒吧拍摄时的回头部像拳霸

   

Put another quarter in the juke cause I don't wanna let this song stop 换个季的点唱机,因为我不想让这首歌停

This goes out to the young hearts that aren't right in some spots 这是写给年轻的心是不正确的一些景点

That blow up like sun spots and leave you with blood clots 吹起来像太阳斑,让你有血块

And to the dumb trots who think they can play my heart strings 和谁认为他们可以发挥我的心脏琴弦哑小跑

I'm just gonna open up and let the dark sing 我只是要敞开心扉,让暗星

   

Shallow nights, shallow days 浅夜,浅天

Teach me how to live with all this poison under my veins 教我如何忍受这一切的毒药在我的血管里

I've become the person that I hated the most when I was young 我已经成为我讨厌最当我还年轻的人

When I was young [x5] 当我年轻的时候[ X5 ]

   

Slow down, down, down, down, down, down [x2] 慢下来,下来,下来,下来,下来,下来[X2]

   

Shallow nights, shallow days 浅夜,浅天

Teach me how to live with all this poison under my veins 教我如何忍受这一切的毒药在我的血管里

I've become the person that I hated the most when I was young 我已经成为我讨厌最当我还年轻的人

When I was young [x5] 当我年轻的时候[ X5 ]

歌词 I've Become 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-become/

歌词 I've Become 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nathaniel Motte, Sean Foreman

版权/Copyright:

Dick Jams, Emi Blackwood Music Inc., Master Falcon Music