英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Yours" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Yours

我是你的

歌词相关歌手:DEAN MARTIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ask the sky above and ask the earth below 问头顶的天空,问大地之下

Why I'm so in love and why I love you so 为什么我那么爱,为什么我如此爱你

Couldn't tell you though I tried dear 不能告诉你,虽然我亲爱的尝试

Just why dear I'm yours 只是为什么亲爱的我是你的

   

When you went away you left a glowing spark 当你走了,你留下了光辉的火花

Trying to be gay is whistling in the dark 想成为同性恋是呼啸在黑暗中

I am only what you make me 我只是你让我

Come take me, I'm yours how happy 能带我,我是你多么幸福

I would be to beg or borrow or sorrow with you 我会乞求或借用或悲伤与您

Even though I knew tomorrow you'd say we were through 明天即使我知道你会说我们是通过

If we drift apart then I'll be lost alone 如果我们渐行渐远,然后我会独自丢

Though you used my heart just for a stepping stone 虽然你用我的心脏只是一个敲门砖

How can I help dreaming of you 我怎样才能帮助梦见你

I love you I'm yours 我爱你,我是你的

   

If we drift apart then I'll be left alone 如果我们渐行渐远,然后我就被单独留在家中

Though you used my heart just for a stepping stone 虽然你用我的心脏只是一个敲门砖

How can I help dreaming of you 我怎样才能帮助梦见你

I love you I'm yours 我爱你,我是你的

歌词 I'm Yours 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-yours-12/