I'm waiting for my man 我在等我的男人

Twenty-six dollars in my hand 在我的手二十六美元

Up to Lexington, 125 达列克星敦， 125

Feel sick and dirty, more dead than alive 感到恶心和肮脏的，半死不活

I'm waiting for my man 我在等我的男人

   

Hey, white boy, what you doin' uptown? 嘿，白了少年，你干什么住宅区？

Hey, white boy, you chasin' our women around? 嘿，白了少年，你追赶我们身边的女性？

Oh pardon me sir, it's the furthest from my mind 哦，原谅我，先生，这是从我的脑海最远

I'm just lookin' for a dear, dear friend of mine 我只是追寻的梦想我的亲爱的，亲爱的朋友

I'm waiting for my man 我在等我的男人

   

Here he comes, he's all dressed in black 在这里，他来了，他都穿着黑色的

PR shoes and a big straw hat 公关的鞋子和一个大草帽

He's never early, he's always late 他从来不早，他总是迟到

First thing you learn is you always gotta wait 你学到的第一件事就是，你总是得等到

I'm waiting for my man 我在等我的男人

   

Up to a Brownstone, up three flights of stairs 楼梯长达褐砂石，三个

Everybody's pinned you, but nobody cares 每个人都寄托你，但无人问津

He's got the works, gives you sweet taste 他有作品，带给你甜美的味道

Ah then you gotta split because you got no time to waste 啊，你总得分为因为你有没有时间可以浪费

I'm waiting for my man 我在等我的男人

   

Baby don't you holler, darlin' don't you bawl and shout 宝贝你不叫喊，亲爱的，你不呶大闹

I'm feeling good, you know I'm gonna work it on out 我感觉很好，你知道我要去工作就上了

I'm feeling good, I'm feeling oh so fine 我感觉很好，我感觉是如此的精细

Until tomorrow, but that's just some other time 到明天，不过这只是一些其他的时间

I'm waiting for my man 我在等我的男人