英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Tired Joey Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Tired Joey Boy

我累了乔伊男孩

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm tired Joey Boy 我累了乔伊男孩

While you're out with the sheep 当你用羊

My life is so troubled 我的生命是如此的困扰

Now I can't go to sleep 现在,我不能去睡觉

I would walk myself out 我会自己走了

But the streets are so dark 但满街都是如此黑暗

I shall wait till the morning 我会等到早晨

And walk in the park 而在公园里散步

   

This life is so simple when 这样的生活是如此的简单,当

One is at home 一种是在家

And I'm never complaining 而且我从来不抱怨

When there's work to be done 当有需要做的工作

Oh I'm tired Joey Boy of the makings of men 哦,我的男性气质累乔伊男孩

I would like to be cheerful again 我想再次开朗

   

Ambition will take you 野心将带你

And ride you too far and 和骑太远,

Conservatism bring you to boredom once more 保守主义带给你无聊一次

Sit down by the river 在河边坐下

And watch the stream flow 看着流流

Recall all the dreams 回想所有的梦想

That you once used to know 你一旦用了就知道

The things you've forgotten 你忘了的事

That took you away 那个夺走你的心

To pastures not greener but meaner 牧场不环保的,但更猛烈

   

Love of the simple is all that I need 喜欢简单的是所有我需要的

I've no time for schism or lovers of greed 我已经没有时间了分裂或贪婪的恋人

Go up to the mountain, go up to the glen 去到山上,去到峡谷

When silence will touch you 当沉默会触动你

And heartbreak will mend. 和心碎将修补。

歌词 I'm Tired Joey Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-tired-joey-boy/