英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(I'm) The End Of The Family Line" 的中英对照歌词与中文翻译

(I'm) The End Of The Family Line

(我)的家系的终结

歌词相关歌手:MORRISSEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

With no complications 无并发症

fifteen generations 15代

(of mine) (我的)

all honouring Nature 所有纪念性

until I arrive 直到我到达

(with incredible style) (以令人难以置信的方式)

   

I'm the end fo the line 我到底FO行

the end of the family line 户线的端

the end of the line 线的端部

No baby pulled screaming 宝宝不拉尖叫

out into this seething whirl 出到这个火热抡

by chance or whim 偶然或一时兴起

(or even love?) (甚至是爱? )

our family tree hacked into decline 我们的家谱侵入下降

and I'm spared the pain 而我幸免的痛苦

of ever saying 有史以来说法

("goodbye") ( “再见” )

   

I'm the end of the line 我的线的端

the end of the family line 户线的端

the end of the line 线的端部

歌词 (I'm) The End Of The Family Line 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-the-end-of-the-family-line/

歌词 (I'm) The End Of The Family Line 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven Morrissey

版权/Copyright:

MCA Music Ltd., Artemis Muziekuitgeverij B.V.