英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Sprung 2" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Sprung 2

我簧上2

歌词相关歌手:T-PAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[intro] [简介]

ohhh Phoebe:哦

she got me doing 她让我做的

what she want to 她想

now you sprung and i told you 你现在如雨后春笋般涌现,我告诉你

S-P-R-U-N-G S-P -R - U-N -G

now you see [x4 fading out] 现在你看[X4的淡出]

   

[chorus] [合唱]

I'm Sprung (I'm Sprung) 我簧上(我簧上)

dawg she got me 耶,她让我

got me doing things i'd never do if u ain't been i'm telling you 让我做的事情,我从来没有这样做如果妳是不是被我告诉你

   

(you do) (你做)

   

[hook 1 - Trick Daddy] [钩1 - 诡计老爹]

its something bout you 它的东西,你的回合

thats got me doing things i said never do (never do) 这就是让我干什么,我说不会做(不会做)

and i can say i'm amazed 我可以说我很惊讶

the way you put it on me 你把它放在我的方式

how you got me chasing you (chasing you) 你怎么让我追你(追你)

and i can care less 我可以不在乎

i could give a damn 我可以不在乎

to see you (ride and die?) 看到你(骑死? )

look down this bitch 小看这个婊子

you can take no shit 你可以采取任何狗屎

keep it real, but i still look fly 保持真实,但我仍然期待飞

   

[hook 2 - The Youngbloodz] [钩2 - Youngbloodz ]

(look taller?) (看起来更高? )

(i'm tell ya how feel?) (我告诉你怎样的感觉? )

it ain't ur face and it ain't ur hips (ur hips) 它不是乌尔面,它不是乌尔臀部(乌尔髋)

its how you (run around?) to lick them lips 它如何(乱跑? )舔他们的嘴唇

and when i do, shawty you don't even trip 当我做什么,美女,你甚至不跳闸

and keep it rumble band for my (crib?) 并保持它的隆隆声乐队为我的(床? )

keep it fly for my seven (my wheel (my wheel)?) 保持我的7飞(我轮(我的车轮) ? )

i'm you nigga gonna be like this done 我是你的兄弟们会是这样做起来难

and when you hoops got me like that (ohhhhh) i'm sprung 当你的篮球让我喜欢的( ohhhhh )我如雨后春笋般涌现

   

[verse 1] [诗歌1 ]

She got me doin da dishes 她让我干什么哒菜

Anythang she want for some kisses Anythang她想了一段吻

I'm cookin for her when she gets hungry 我乱打她时,她感到饿

All she do is actin like she want me 所有她做的是肌动蛋白就像她想要我

She cuttin off all my homies 她cuttin了我所有的兄弟们

Even all my other ronnies 即使我所有的其他ronnies

She ain't even my main lady 她甚至不是我的主要淑女

See I been thinking 'bout it lately 看我一直在想回合它最近

Man she really don't deserve me 男人,她真的不值得我

All she wanna do is hurt me 所有她想要做的就是伤害我

So I gotta get away from her... 所以,我得离她而去......

But now I'm leaving quickly 但现在我要离开快

Before she come and try to get me... 之前,她来试试让我...

And I'm takin everythang with me... 我要拿回everythang我...

Well it all come down to her... 好了这一切归结为她的...

   

[chorus x2] [合唱x ]

   

(you do) (你做)

   

[hook 3 - Trick Daddy (The Youngbloodz background)] [勾3 - 把戏爸爸(在Youngbloodz背景) ]

Ain't never been a sucker for love (never been a sucker for love) 是不是从来就不是一个吸盘的爱(从来就不是一个吸盘爱)

Never had a girlfriend til i start fucking with her (start fucking with her) 从未有过一个女朋友,直到我开始​​他妈的跟她(开始与她他妈的)

Ain't never even had me locked me down (locked me down) 是不是从来没有把我锁我失望(锁定我失望)

And she hooked on the wall tryna lock me down (lock me down) 她迷上了墙上tryna锁定我失望(我锁下)

One flip of the tone and i was sprung (i was sprung) 语气中的一个翻转,我是如雨后春笋般涌现(我是如雨后春笋般涌现)

and we get done til 4, 5 in the morn (4, 5 in the morn) 我们得到(在早晨4,5)在早晨做直到4,5

she had me deep in the zone (deep in the zone) 她让我深深的区(深区域)

u can get a brand new wardrobe, but baby you ain't going home (but baby you ain't going home) u能得到一个全新的衣柜,但是宝贝,你是不是要回家了(但宝贝,你是不是要回家)

but the new jag and all the louis bags (all the louis bags) 但新JAG和所有的路易袋(所有的路易袋)

she nearlly got him strait from (bale harbour (bale harbour)?) 她nearlly让他从海峡两岸(捆港(海港罢了) ? )

i told my home boys i'd holler (i'd holler) 我跟我家的男孩我会发牢骚(我发牢骚)

i got plans for my date, my girl want steaks (girl want steaks) 我有计划,我日,我的女孩想牛排(女生想要牛排)

and she perferred being honest (being honest) 她尤佳诚实(诚实)

we can go monday to sunday don't even matter bout the money (bout the money) 我们可以去周一至周日甚至不事回合的钱(回合的钱)

i'm stuck on her (stuck on her) 我被困在她的(贴在她的)

never should have let her suck on it (suck on it) 不应该让她吸就可以了(吸就可以了)

and she hit us up and be home in the next morn 她打我们了,并成为家中的第二天早上

   

[chorus x2] [合唱x ]

   

(you do) (你做)

   

[verse 2] [诗歌2]

So we went our separate ways... 因此,我们分道扬镳......

It's been a couple of days... 这是一个两天...

But now I'm doin what I want to 但现在我上来就是我要

With nobody tellin me what I'm gonna do 有没有人在告诉我我该怎么办

And I'm feeling so free... 而且我感觉如此自由......

With nobody but me... 与任何人,但我...

Now I can handle all my business 现在,我可以处理所有的业务

All my fellas can I get a witness 我所有的小伙子们,我可以得到见证

But I'm feelin kinda lonely 但我感觉有点寂寞

On top of that I'm kinda horny 最重要的是我有点角质

And I gotta get back to her... 我得回去给她...

Now I'm leavin quickly... 现在,我要离开快...

Before she come and try to get me... 之前,她来试试让我...

And I'm takin everythang with me... 我要拿回everythang我...

Well it all come down to her... 好了这一切归结为她的...

   

[chorus x2] [合唱x ]

   

you do [fading out] 你[淡出]

歌词 I'm Sprung 2 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-sprung-2/

歌词 I'm Sprung 2 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Faheem Rasheed Najm

版权/Copyright:

Nappypub Music, Universal Music - Z Songs