英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Sayin' I'm Sorry" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Sayin' I'm Sorry

我的意思我很抱歉

歌词相关歌手:DIAMOND, NEIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm sitting up here and drinkin' 我坐在这里喝

She's sittin' down there and thinkin' 她正坐在那里,并想的

Got on her tape of Evita Perona 上了车艾薇塔佩罗娜她带

And my Smith Corona 而我的史密斯电晕

Keeps saying I'm sorry 口口声声说对不起

I'm saying I'm sorry 我说对不起

And then I'm saying goodnight 然后我说晚安

   

She's sittin' up there and fumin' 她正坐在那里和富民

She thinks I'm something inhuman 她认为我是不人道的事

She'd rather be with Paul Newman 她宁愿与保罗·纽曼

I know her 我认识她

And my Smith Corona 而我的史密斯电晕

Keeps saying I'm sorry 口口声声说对不起

I'm saying I'm sorry 我说对不起

And then I'm saying goodnight 然后我说晚安

Good Night 晚安

Good Night 晚安

   

Baby, you know that I love you 宝贝,你知道我爱你

All right

Gonna be alright 不会有事

Let's call it a lesson we've learned 让我们把它叫做我们已经吸取了教训

   

She's not an easy forgiver 她不是一个简单的宽恕

Could throw myself in the river 可以抛出自己在河里

She send me back do it once more 她送我回去做一次

An encore and what's more 安可更何况

Use the back door 使用后门

   

Well, I'm saying I'm sorry 好吧,我说对不起

I'm saying I'm sorry 我说对不起

And then I'm saying goodnight 然后我说晚安

Good Night 晚安

Good Night 晚安

   

Baby, you know that I love you 宝贝,你知道我爱你

All right

Gonna be alright 不会有事

Just call it a lesson we've learned 只需把它叫做一个教训,我们已经学会

   

She's sitting up there and waitin' 她坐在那里,等待着

Hey dummy quit hesitating 嗨哑退出犹豫

Take off that tape of Evita Perona 起飞艾薇塔佩罗娜的那盒磁带

Turn off that corona 关闭电晕

And tell her you're sorry 告诉她你很抱歉

I'm saying I'm sorry 我说对不起

   

And then I'm saying goodnight 然后我说晚安

And then I'm saying goodnight 然后我说晚安

And then I'm saying goodnight 然后我说晚安

歌词 I'm Sayin' I'm Sorry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-sayin_-i_m-sorry/

歌词 I'm Sayin' I'm Sorry 所在专辑及曲目:
所在专辑:《In My Lifetime》
  • 专辑年份:1996
  • 专辑歌手:DIAMOND, NEIL
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
In My Lifetime
Hear Them Bells
Blue Destiny (Version One)
A Million Miles Away
A Good Kind Of Lonely
What Will I Do?
At Night
Clown Town
Flame
Straw In The Wind
Solitary Man
Cherry, Cherry
Cherry, Cherry (Alternate Version)
I Got The Feelin' (Oh No, No)
I'm A Believer
Kentucky Woman
The Boat That I Row
Girl, You'll Be A Woman Soon
You Got To Me
Thank The Lord For The Night Time
Red, Red Wine
Shilo
Brooklyn Roads
And The Grass Won't Pay No Mind
Sweet Caroline
Holly Holy
Brother Love's Traveling Salvation Show
Cracklin' Rosie
Done Too Soon
Morningside
Soolaimon
He Ain't Heavy... He's My Brother
Crunchy Granola Suite
Play Me
I Am... I Said
Song Sung Blue
Prologue
Lonely Looking Sky
Skybird
Dear Father
Be
I've Been This Way Before
Longfellow Serenade
Beautiful Noise (Home Demo)
Beautiful Noise
If You Know What I Mean
Dry Your Eyes
Desiree
September Morn
Forever In Blue Jeans
You Don't Bring Me Flowers
America
Love On The Rocks
Scotch On The Rocks
Hello Again
Yesterday's Songs
I'm Alive
Heaven Can Wait
Heartlight
Just Need To Love You More
You Make It Feel Like Christmas
Falling
Dancing To The Party Next Door
The Story Of My Life
I'm Sayin' I'm Sorry
If There Were No Dreams
Headed For The Future
Hooked On The Memory Of You
Angel Above My Head
Everybody
相关歌词
You Can Be My Nigga
Work In Progress
Karma
So In Love
Vapors
No More Games
Tryin' To Try
Turn Around
King Piece In The Chess Game
Radicals
推荐歌词
Rockin' Around Christmas Tree
The Night's Too Long
Love Is The Reversal
Como Te Echo De Menos
End Of This Road
California
Kitty Come Home
Follow You Down
Get Out Now
I Want A Better Me
It's Your World
Gonna Run
One And Only (Polow Da Don Remix)
(You've Got To Get) A Good Heart
Dreamer
Love Jones
Places
My House
And Still
Diamonds In The Rough