英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Ready" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Ready

我准备好了

歌词相关歌手:RANDY TRAVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

All our days are numbered 我们所有的日子屈指可数

Some live on borrowed time 有些住在借来的时间

But life is what you make it 但生活是你自己创造

Thank God I was so inclined 感谢上帝,我是如此的倾向

To accept my Lord and Savior 要接受我的救主

When the good news sunk in 当个好消息沉没

He paid a heavenly price 他付出了天上的代价

By giving His life 通过给他的生活

And I can't wait to go home to Him 我等不及要回家给他

   

I'm ready to go that distance 我已经准备好去的距离

And God only knows when that might be 而只有上帝知道什么时候,可能是

But oh, what joy waits up yonder 但是,唉,有什么快乐等待了那边

Once this old world sets me free 一旦这个旧世界我自由

   

When there's no tomorrow 如果没有明天

And glory has come down 和荣耀有所回落

Those without Jesus 那些没有耶稣

Are lost and never to be found 都将丢失,永远不会被发现

So please listen when I'm talking 所以,请听我说话的时候

I'm just saying what needs to be said 我只是说有什么需要说

Make plans while your still living 制定计划,而你还活着

It's too late when your dead 这是为时已晚,当你死了

   

I'm ready to go that distance 我已经准备好去的距离

And God only knows when that might be 而只有上帝知道什么时候,可能是

But oh, what joy waits up yonder 但是,唉,有什么快乐等待了那边

Once this old world sets me free 一旦这个旧世界我自由

   

Oh, once this old world sets me free 哦,一旦这种旧世界我自由

歌词 I'm Ready 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-ready-20/