英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm On It" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm On It

我在这

歌词相关歌手:J. COLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, my God, Science 是啊,我的上帝,科学

   

[Chorus:] [合唱: ]

Lord I’ve been dreaming about the paper 主啊,我一直梦想着纸

I want it all 我想这一切

I wanna shine, I wanna ball 我想闪耀,我想球

I want the whip with the suicide doors 我想用自杀门鞭

this is my life homie, you decide yours 这是我一生的哥们,你决定你

I’ve been dreaming about the paper 我一直梦想着纸

I want it all 我想这一切

I wanna shine, I wanna ball 我想闪耀,我想球

I want the whip with the suicide doors 我想用自杀门鞭

this is my life homie, you decide yours 这是我一生的哥们,你决定你

   

Man, man I’m on it, I’m on it 人,人我就可以了,我在这

get on my level I’m hot like, I’ve been dancing with the devil man 让我的水平,我喜欢热的,我一直在跳舞的恶魔人

I’m on it, uh uh I’m on it 我就可以了,嗯,嗯,我就可以了

so in case you aint heard, observe 这样的情况下你是不是听说过,观察

   

I’m bringing that fire, you know that flame throw 我把那团火,你知道火焰投掷

I’m getting you high, I spittin’ that brown sugar that DeAnglo 我要救你高,我吐口水的红糖是DeAnglo

just look in the sky 只要看看天空

a nigga so fly I’m up here touching rainbow’s 一个黑人就这样飞了,我在这里感动彩虹的

aint making it rain though 是不是让下雨,虽然

no don’t be silly mama, I’m no pinata 没有别傻了妈妈,我不是皮纳塔

letting my paper fall, no way 让我的论文秋天,没办法

but if you feeling it, you can take it all and show me 但如果你感觉它,你可以把它全部给我瞧瞧

don’t fight the feeling mama 不打妈妈的感觉

not Jeffrey Dahmer but your body is a killer mama 不杰弗里达默但你的身体是一个杀手妈妈

I’m tryna rock that ass to sleep like pyjamas 我tryna摇滚的屁股睡觉像睡衣

   

I’ma ball hard with the Roc, crossover hit the shot 我是一个硬球与中华民国,交叉打一枪

my palms itching like I just got the Chicken Pox 我的手心发痒就像我刚刚得到了水痘

haters wish they could, bitch, I’m bad meaning good 仇敌希望他们能,婊子,我是坏的意思好

I live my life like you should cause... 我住我的生活像你应该引起...

   

Man, man I’m on it, I’m on it 人,人我就可以了,我在这

get on my level I’m hot like, I’ve been dancing with the devil man 让我的水平,我喜欢热的,我一直在跳舞的恶魔人

I’m on it, uh uh I’m on it 我就可以了,嗯,嗯,我就可以了

so in case you aint heard, observe 这样的情况下你是不是听说过,观察

   

And I’m back with that flame, I got that flow that’ll blow your brain 而我回来的火焰,我得到的流程,将打击你的大脑

they calling me Cole yeah thats my name 他们叫我科尔耶那是我的名字

and just like Martin I know that pain 而像马丁,我知道痛

no novacaine and wont complain never 没有novacaine和习惯从不抱怨

but spit it so hot whenever I drop a verse I change weather 但每当我把一首诗更改天气吐出这么热

now hey badder I’m dropping that Floyd Mayweather or rather Lebron james 现在,哎巴德,我放弃了梅威瑟或者说勒布朗·詹姆斯

rather so much better than these featherweight rappers I’m ahead of my time 比这些轻量级饶舌歌手,我提前了我的时间,而这么多的好

and never pressing rewind 从不按快退

now watch me shine, 现在看我闪耀,

   

I’ma ball hard with the Roc, crossover hit the shot 我是一个硬球与中华民国,交叉打一枪

my palms itching like I just got the Chicken Pox 我的手心发痒就像我刚刚得到了水痘

haters wish they could, bitch, I’m bad meaning good 仇敌希望他们能,婊子,我是坏的意思好

I live my life like you should cause... 我住我的生活像你应该引起...

   

Man, man I’m on it, I’m on it 人,人我就可以了,我在这

get on my level I’m hot like, I’ve been dancing with the devil man 让我的水平,我喜欢热的,我一直在跳舞的恶魔人

I’m on it, uh uh I’m on it 我就可以了,嗯,嗯,我就可以了

so in case you aint heard, observe 这样的情况下你是不是听说过,观察

   

(Watch me shine) (看我照)

Big plans 大计划

(Watch me shine) (看我照)

Big things 大事情

(Watch me shine) (看我照)

Big money 赚大钱

(Watch me shine) (看我照)

Big dreams 大梦

(Watch me shine) (看我照)

Big crib 大床

(Watch me shine) (看我照)

Big screen 大屏幕

(Watch me shine) (看我照)

   

I’m tryna shine like 我tryna像闪耀

(Watch me shine) (看我照)

   

I’m on it, uh uh I’m on it man I’m on it, I’m so on it 我就可以了,嗯,嗯,我在这的人,我就可以了,我好就可以了

   

I’ma ball hard with the Roc, crossover hit the shot 我是一个硬球与中华民国,交叉打一枪

my palms itching like I just got the Chicken Pox 我的手心发痒就像我刚刚得到了水痘

haters wish they could, bitch, I’m bad meaning good 仇敌希望他们能,婊子,我是坏的意思好

I live my life like you should cause... 我住我的生活像你应该引起...

   

Man, man I’m on it, I’m on it 人,人我就可以了,我在这

get on my level I’m hot like, I’ve been dancing with the devil man 让我的水平,我喜欢热的,我一直在跳舞的恶魔人

I’m on it, uh uh I’m on it 我就可以了,嗯,嗯,我就可以了

so in case you aint heard, observe 这样的情况下你是不是听说过,观察

歌词 I'm On It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-on-it/

歌词 I'm On It 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jermaine L. Cole, Jermaine A. Cole

版权/Copyright:

Reggie Perry Music, Songs Of Universal Inc., Emi April Music Inc.