英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Not Sleeping" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Not Sleeping

我不睡觉

歌词相关歌手:COUNTING CROWS

English lyrics 中文翻译对照歌词

She comes to me at night when I'm sleeping 她到我这里来,晚上当我睡觉

She comes to me when I'm alone 她来到我面前时,我独自一人

She comes to me, she holds my head when I'm crying 她来找我,她认为我的头时,我哭了

She comes to me, she shuts my eyes 她来到我面前,她关我的眼睛

She brings me home 她带给我的家

But I'm not sleeping anymore, anymore 但我不睡了,再

But I'm not sleeping anymore, anymore 但我不睡了,再

She tells me when you look at me, she tells me when you're lying 她告诉我,当你看着我,她告诉我,当你在说谎

She tells me when you talk about me, she lays me on the floor 她告诉我,当你谈论我,她奠定了我在地板上

She tells me when you're whispering, she lies beside me naked 她告诉我,当你在窃窃私语,她躺在我旁边赤身裸体

She tells me when you laugh at me and she locks all the doors 她告诉我,当你笑我和她锁住所有的门

But I'm not sleeping anymore, anymore 但我不睡了,再

But I'm not sleeping anymore, anymore 但我不睡了,再

1-2-3-4-5-6-7a.m. 1-2-3-4-5-6-7a.m 。

All alone again 独自一人再次

But I've been through all this shit before 不过,我以前经历过这一切的狗屎

Spend my nights in self defense 花我的夜晚在自卫

Cry about my innocence 哭了我的清白

But I ain't all that innocent anymore, more, more 但是,我是不是所有的无辜了,更多,更

I see her on the TV, I see her in the movies 我看到她在电视上,我看到她在电影

I see her in these animals that dance inside my head 我看她在这些动物,跳舞,我的脑海里

I'll follow you down baby, down into this valley 我会跟着你下来的宝贝,下到山谷

I'll follow you down baby, but I won't come up again 我会跟着你下来的宝贝,但我不会再次出现

But I'm not sleeping anymore, anymore 但我不睡了,再

But I'm not sleeping anymore, anymore 但我不睡了,再

I'm not sleeping 我不睡觉

I'm not sleeping anymore 我不睡了

   

I said rain rain go away 我说有雨有雨走开

come again some other day, 再来有一天,

cause I got all this shit to say 因为我得到了所有这一切,说

but I've gone back to find my way. 但我又回过头来找到我的路。

My sister's mother's favorite son 我妹妹的母亲最喜爱的儿子

lost among the chosen one, 其中被选中的人输了,

but I've got news for everyone 但我得为大家的新闻

cause I'm going out that door 因为我要出去那扇门

歌词 I'm Not Sleeping 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-not-sleeping/