英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Not Missing You" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Not Missing You

我不想你

歌词相关歌手:ORRICO, STACIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, Oh 哦,呵呵

I'm not missing you 我不想念你

Been through just about everything that I could go through 通过刚才的一切,我可以通过被

When it comes to relationships 当涉及到关系

Don't know what I was missing or why I ain't listen 不知道是什么我失踪或者我为什么不听

When I told myself that was it 当我告诉我自己,就是这样

Now here I go, hurt again 现在,在这里我走了,再次受伤

Cause of my curiosity 我好奇的原因

Now that it's over 现在,它已经结束了

What else could it be he just had to cheat 还能有什么是他刚刚骗

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

I made a promise never to settle 我做了一个承诺,永远定居

Why didn't I keep it? 我为什么不继续呢?

'Cause I hated the heartbreak 因为我讨厌心碎

Crying and cheating, the fooling around 哭和周围作弊的嘴硬

   

[Chorus:] [合唱: ]

(But) I'm not missing you (但)我不想念你

I'm not going through the motions 我不走过场

Waiting and hoping you call me 等待着,希望你给我打电话

I'm not missing you 我不想念你

You might have had me open 你可能有我开

But I must be going because 不过,我得走了,因为

I got life to do 我得到了人生做

I know I'm usually hanging on 我知道,我通常挂在

I used to hate to see you gone 以前我不愿看到你了

But this time its different 但是,这一次它的不同

I don't even feel the distance 我什至不觉得有距离

I'm not missing 我不是失踪

I'm not missing you 我不想念你

   

It's a shame in a way cause 这在某种程度上造成一种耻辱

I feel that I may not ever find the right one for me 我觉得,我可能永远不会找到合适的人给我

Did I leave him, is he right in front of my face oh 难道我离开他,他是不是就在我的面前哦

Will my true love ever be? 将我的真爱永远?

Why would I go on a search again 为什么我会去搜索再次

When I know what the end will be 当我知道到底会

What good is love when it keeps on hurting me? 有什么好爱的时候就一直在伤害我?

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

No I can't be with you 不行,我不能和你在一起

Cause I'm scared felt like I was falling when you left me 因为我很害怕觉得当你离开我,就像我正在下降

I can't keep going through life 我不能继续下去的人生

Unaware of what I missed 不知道我错过了

And the person I could be 和人,我可以

Love's good when its right 爱情的美好,当它的权利

And when it's left in your memory 而当它留在你的记忆

All the times I let you down 所有的时候,我让你失望

I guess love will be nice for someone else's life 我想爱情会是很好的别人的生活

   

[Chorus] [合唱]

   

(But) I'm not missing you (但)我不想念你

I'm not going through the motions 我不走过场

Waiting and hoping you call me 等待着,希望你给我打电话

(I'm not missing you) (我不想念你)

You might have had me open 你可能有我开

But I must be going because 不过,我得走了,因为

(I got life to do) (我得到了人生做)

I know I'm usually hanging on 我知道,我通常挂在

I used to hate to see you gone 以前我不愿看到你了

(I used to hate it) (我曾经恨它)

Oh different, oh see the distance 不同的哦,哦,看远处

I'm not missing 我不是失踪

I'm not missing you 我不想念你

   

I'm not going through the motions 我不走过场

Waiting and hoping you call me (knockin' at my door) 等待着,希望你给我打电话(敲着我的门)

You might have had me open 你可能有我开

But I must be going because 不过,我得走了,因为

I know I'm usually hanging on 我知道,我通常挂在

I used to hate to see you gone 以前我不愿看到你了

Oh different, feel the distance 呵呵不同,感受的距离

I'm not missing 我不是失踪

I'm not missing you 我不想念你

   

I'm not missing 我不是失踪

I'm not missing you(yeah, oooh) 我不想念你(耶,哦)

I'm not missing you (oh baby) 我不想念你(哦,宝贝)

I'm not missing you 我不想念你

歌词 I'm Not Missing You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-not-missing-you/

歌词 I'm Not Missing You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Terence Abney, Balewa M. Muhammad, Belewa Muhammad, Orrico, Crandle, Muhammad, Frankie Storm, Esteban Crandle, Gist, Dabney, Stacie Orrico, Keir Gist

版权/Copyright:

Divine Mill Music, Universal Music, Polygram Int. Tunes Inc., Baby Talk, Dabney Music Publishing, Sony/ATV Songs LLC, Platinum Thought, Lady And A Tramp, Warner Chappell Inc., Jahqae Joints