Everywhere I turn someone reminds me of you 我到处转的人让我想起你

I remember all the things that we used to do 我记得所有我们用来做的事情

I think I'm over you and then 我觉得我对你，然后

I'm losing you all over again 我一次又一次失去你所有

   

I smell the fragrance of your sweet perfume 我闻到了你甜蜜的香水的香味

It still lingers in my lonely room 它仍然萦绕在我寂寞的房间

I think of things that might have been 我想的东西，可能是

And I'm losing you all over again 而我一次又一次失去你所有

   

It feels just like it did the day you left 这感觉就像是你走的那天做了

Over and over I can't help myself 一遍又一遍，我不能帮助自己

It seems to me no matter what I try 在我看来，无论我怎么努力

I'm right back where I was the day you said goodbye 我马上回来，我就是你说的一天再见

   

I tried to go with somebody new 我试着去和别人新

I changed my hangouts and the things I do 我改变了我常去玩的地方和我做的事情

Just when I think my heart will mend 正当我觉得我的心脏会补

I'm losing you all over again 我一次又一次失去你所有

   

It feels just like it did the day you left 这感觉就像是你走的那天做了

Over and over I can't help myself 一遍又一遍，我不能帮助自己

It seems to me no matter what I try 在我看来，无论我怎么努力

I'm right back where I was the day you said goodbye 我马上回来，我就是你说的一天再见

   

I tried to go with somebody new 我试着去和别人新

I changed my hangouts and the things I do 我改变了我常去玩的地方和我做的事情

Just when I think my heart will mend 正当我觉得我的心脏会补

I'm losing you all over 我失去了你全

Over and over...again. 一遍又一遍......一次。