英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Gonna Live Till I Die" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Gonna Live Till I Die

我要活到我哋

歌词相关歌手:QUEEN LATIFAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'ma gonna live till I die 我是该怎么活到我死

I'm gonna laugh 'stead of cry 我哭会笑代替

I'm gonna take the town and turn it upside down 我要把城镇和倒置

I'm gonna live, live, live till I die 我要活着,活着,活到我死

   

They gonna say, "What a gal" 他们会说, “什么妞”

I'm gonna play for the sky 我要玩的天空

Ain't gonna miss a thing, I'm gonna have my fling 是不会错过任何事情,我要去有我一扔

I'm gonna live, live, live till I die 我要活着,活着,活到我死

   

The blues I lay low 我躺在低蓝调

I'll make them stay low 我要让他们留低

They'll never trail over my head 他们永远不会落后在我的头上

I'll be your devil till I'm an angel but until then 我会是你的魔鬼,直到我的天使,但在那之前

   

Hallelujah, gonna dance, gonna fly 哈利路亚,会跳舞,会飞翔

I'll take a chance ridin' high 我会把握机会坐车高

Before my number's up, I'm gonna fill my cup 之前,我的电话号码的最多,我要填补我的杯子

I'm gonna live, live, live, live, live till I die 我要活着,活着,活着,活着,活到我死

   

Those blues I lay low 这些蓝调我躺在低

I'll make them stay low 我要让他们留低

They'll never trail over my head 他们永远不会落后在我的头上

I'll be your devil till I'm an angel but until then 我会是你的魔鬼,直到我的天使,但在那之前

   

Hallelujah, gonna dance, gonna fly 哈利路亚,会跳舞,会飞翔

I'll take a chance ridin' high 我会把握机会坐车高

Before my number's up, I'm gonna fill my cup 之前,我的电话号码的最多,我要填补我的杯子

I'm gonna live, live, live till I die 我要活着,活着,活到我死

I die 我死了

歌词 I'm Gonna Live Till I Die 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-gonna-live-till-i-die-1/