英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Counting On You" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Counting On You

我指望你了

歌词相关歌手:JONES, TOM

English lyrics 中文翻译对照歌词

The night is so wild 夜是如此疯狂

And downstairs the child is sleeping, her spirit is free 楼下的孩子睡觉,她的精神是免费的

For more than an hour I have walked in the rain 一个多小时,我已经走在雨中

I've been wondering what she will be 我一直想知道,她会

   

But where are the heroes, where are the dreams that I had 但如果是英雄,在这里是我的梦想

When I was young? 当我年轻的时候?

Am I hoping in vain, just to think she could change anything? 我会希望白白,只是觉得她可以改变什么?

Well, I'm counting on you 好吧,我指望你

   

I'm counting on you 我指望你了

To bring that sweet gentleness to your world and all that you do 提起这甜蜜的温柔你的世界和所有你做

My generation is losing its way, we don't know what we're leaving for you 我们这一代人失去了方向,我们不知道我们要离开你

So may there be millions who feel like you do, oh my love 所以可能会有数以百万计谁觉得像你这样,噢,我的爱

   

There is so much to know, there is so far to go 有这么多就知道了,有这么长的路要走

But you are not alone 不过,你并不孤单

When this is your world and I'm counting on you 如果这是你的世界,我指望你了

I'm counting on you 我指望你了

   

Come to me, turn to me, give me your eyes 到我这里来,转向我,给我你的眼睛

When you see the mysteries of time 当你看到了时间的奥秘

Here there are those who just live in the past 这里也有一些谁不能活在过去

They will never let history lie 他们不会让历史的谎言

   

And this sad little island is breaking my heart with its dark 而这个可怜的小海岛,其暗打破我的心脏

Shades of green 深浅不一的绿色

And as hard as I try I just cannot see why this should be 而硬如我尝试我只是不明白为什么这应该是

   

There is so much to know, there is so far to go 有这么多就知道了,有这么长的路要走

But you are not alone 不过,你并不孤单

When this is your world and I'm counting on you 如果这是你的世界,我指望你了

   

So may there be millions who feel like you do, oh my love 所以可能会有数以百万计谁觉得像你这样,噢,我的爱

   

There is so much to know, there is so far to go 有这么多就知道了,有这么长的路要走

But you are not alone 不过,你并不孤单

When this is your world 如果这是你的世界

   

There is so much to know, there is so far to go 有这么多就知道了,有这么长的路要走

But you are not alone 不过,你并不孤单

When this is your world and I'm counting on you 如果这是你的世界,我指望你了

Yes, I'm counting on you 是的,我指望你了

And I'm counting on you 而我指望你

   

I'm counting on you 我指望你了

Yes, I'm counting on you 是的,我指望你了

歌词 I'm Counting On You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-counting-on-you-2/