英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm A One Woman Man" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm A One Woman Man

我一个一个男人的女人

歌词相关歌手:WARREN ZEVON

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you told me that you loved me 如果你告诉我你爱我

I would feel so proud 我会觉得很骄傲

You let me hold you honey 你让我抱着你亲爱的

I would holler out loud 我想发牢骚出声

I'll never love another 我永远也不会爱别人

Even if I can 即使我能

Oh, come to me, baby 呵呵,到我这里来,宝贝

I'm a one woman man 我是一个女人的男人

   

Won't you let me, baby, 你会不会让我,宝贝,

Just a kinda' hang around 只是有点流连

I'll always love you honey 我会永远爱你,亲爱的

And I'll never let you down 我永远不会让你失望

I'll never love another 我永远也不会爱别人

Even if I can 即使我能

Oh, come to me, baby 呵呵,到我这里来,宝贝

I'm a one woman man 我是一个女人的男人

   

I'd climb the highest mountain 我会爬上最高的山峰

If it reached up to the sky 如果它已经达到了天空

To prove that I loved you 为了证明我爱你

I would jump off and fly 我想跳下去飞

I'd even swim the ocean 我什至会游泳的海洋

From shore to shore 隔岸

To prove that I love you 为了证明我爱你

Just a little bit more 更多的只是一点点

   

Won't you let me, baby, 你会不会让我,宝贝,

Just a kinda' hang around 只是有点流连

I'll always love you honey 我会永远爱你,亲爱的

And I"ll never let you down 我“永远不会让你失望

I'll never love another 我永远也不会爱别人

Even if I can 即使我能

Oh, come to me, baby 呵呵,到我这里来,宝贝

I'm a one woman man 我是一个女人的男人

   

If you told me that you loved me 如果你告诉我你爱我

I would feel so proud 我会觉得很骄傲

If you'd let me hold you honey 如果你让我抱你,亲爱的

I would holler out loud 我想发牢骚出声

I'll never love another 我永远也不会爱别人

Even if I can 即使我能

Oh, come to me, baby 呵呵,到我这里来,宝贝

I'm a one woman man 我是一个女人的男人

   

I'll never love another 我永远也不会爱别人

Even if I can 即使我能

Oh, come to me, baby 呵呵,到我这里来,宝贝

I'm a one woman man 我是一个女人的男人

Come to me, baby, 到我这里来,宝贝,

I'm a one woman man 我是一个女人的男人

歌词 I'm A One Woman Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-a-one-woman-man/