英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm A Lonesome Fugitive" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm A Lonesome Fugitive

我是一片空寂逃犯

歌词相关歌手:HAGGARD, MERLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Down every road there's always one more city 下来,每路总有一个更多城市

I'm on the run, the highway is my home 我在跑,公路就是我的家

I raised a lot of cane back in my younger days 我在年轻的时候提出了很多甘蔗回来

While Mama used to pray my crops would fail 虽然妈妈用来祈求庄稼会失败

I'm a hunted fugitive with just two ways: 我是一名猎杀逃犯只有两种方式:

Outrun the law or spend my life in jail 逃脱法律或者用我的一生在监狱里

   

I'd like to settle down but they won't let me 我想安定下来,但他们不会让我

A fugitive must be a rolling stone 逃犯必须是滚动的石头

Down every road there's always one more city 下来,每路总有一个更多城市

I'm on the run, the highway is my home 我在跑,公路就是我的家

   

I'm lonely but I can't afford the luxury 我很寂寞,但我买不起的奢侈品

Of having one I love to come along 有一个我爱一起走

She'd only slow me down and they'd catch up with me 她只是我慢下来,他们会追上我

For he who travels fastest goes alone 因为他谁旅行速度最快的单变

   

I'd like to settle down but they won't let me 我想安定下来,但他们不会让我

A fugitive must be a rolling stone 逃犯必须是滚动的石头

Down every road there's always one more city 下来,每路总有一个更多城市

I'm on the run, the highway is my home 我在跑,公路就是我的家

   

I'm on the run, the highway is my home 我在跑,公路就是我的家

歌词 I'm A Lonesome Fugitive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-a-lonesome-fugitive-3/