Running into you like this without warning 运行到你喜欢这个毫无预警

Is like catching a sniff of tequila in the morning 是像抓住了龙舌兰酒的嗅早上

But I'll try, I'll try to keep my food down 但我会尽力，我会尽量让自己保持下来的食物

That's quite an after-taste that you've left now that you're not around 这是相当的后味，你已经离开了，现在你不在身边

   

You can just pretend we're not in the same room 你可以假装我们不是在同一个房间

Well, alright, I'll just mosey to the bathroom 好吧，好吧，我就莫西卫生间

You flew by like a summer vacation 你飞过像一个暑假

And you left me with TV-movies and a messy kitchen 而你给我留下了电视，电影和凌乱的厨房

   

I think I'll disappear now, slip out sideways 我想我现在会消失，滑出横盘

Just for awhile - but until then I'll stay in and sleep late, excuse me 只是一段时间 - 但在那之前，我会留在睡晚了，不好意思

   

I'll buy a fast car, I'll drive fast from here 我要买速度快的汽车，我开车快从这里开始

There's a beach I haven't seen since last year - 这里是我自去年以来，还没有见过一个海滩 -

It's far, but I like night drives; 这是远，但我喜欢晚上驱动器;

It just makes it nicer when I do arrive 它只是使它更好，当我到达

   

Aren't you going to miss me? 难道你会想念我吗？

Aren't you going to even say one thing to me anymore? 你不打算连说一件事给我了吗？

   

Well, you can bet that I'll forget how it was then: 嗯，你可以打赌，我会忘记它是怎么那么：

All the drives to your farm for the weekend ... 所有驱动器到你的农场度周末...

But I've seen the swimsuit magazines 但我见过的泳装杂志

And I've smelled tequila the first thing in the morning 我已经闻到龙舌兰酒，早上的第一件事