英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Stay With You" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Stay With You

我要和你在一起

歌词相关歌手:NEW ORDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse:] [诗: ]

Hey, you, what is the matter? 嘿,你,你怎么啦?

Tell me the truth, I won’t laugh at you. 跟我说实话,我不会嘲笑你。

Where these words grew? 如果这些话长大?

Were they unkind? 难道他们不友善?

That guy’s a fool, he’s crossed the line. 那家伙是个傻瓜,他冲过终点线。

   

[Chorus:] [合唱: ]

I’ll stay with you 我会和你在一起

Till hell freezes over. 直到地狱结冰。

We’re at to each other 我们在彼此

Like sister and brother. 像姐姐和弟弟。

You’re one of a kind, 你是独一无二的,

High on my agenda, 高在我的日程,

Oh, I’ll change your mind, 哦,我会改变主意,

When will you surrender? 你什么时候会投降?

   

[Verse:] [诗: ]

We never left in, 我们从来没有离开过的,

Your world felt unharmed 你的世界感到一劫

It cut like a blade 它像切刀片

Right through your heart. 的权利,通过你的心脏。

And where your friends 并在你的朋友

Just when you needed them? 只是当你需要他们?

They were not there, 他们不存在,

Why did you believe in them? 你为什么要相信呢?

   

[Chorus:] [合唱: ]

I’ll stay with you 我会和你在一起

Till hell freezes over. 直到地狱结冰。

We’re at to each other 我们在彼此

Like sister and brother. 像姐姐和弟弟。

You’re one of a kind, 你是独一无二的,

High on my agenda, 高在我的日程,

Oh, I’ll change your mind, 哦,我会改变主意,

When will you surrender? 你什么时候会投降?

   

[Chorus:] [合唱: ]

I’ll stay with you 我会和你在一起

Till hell freezes over. 直到地狱结冰。

We’re at to each other 我们在彼此

Like sister and brother. 像姐姐和弟弟。

You’re one of a kind, 你是独一无二的,

High on my agenda, 高在我的日程,

Oh, I’ll change your mind, 哦,我会改变主意,

When will you surrender? 你什么时候会投降?

When will you surrender? 你什么时候会投降?

歌词 I'll Stay With You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-stay-with-you/

歌词 I'll Stay With You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Philip Cunningham, Peter Hook, Bernard, Stephen Paul David Morris

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Vitalturn Co. Ltd.