As I travel life's pathway to that city beyond 任我游生活的途径，是城市之外

I find the way so narrow and my strenght almost gone 我觉得路很窄，我的实力几乎没有了

Then I cry oh Lord have mercy please don't leave me all alone 然后，我哭了哦，上帝怜悯请不要离开我独自一人

Cause somehow I've got to make it make heaven my home 因为不知何故，我一定要让它做出天堂我的家

I'll keep climbing I'll keep climbing till I make it my home 我会继续攀升，我会继续攀升，直到我让我的家

And I'll soon be with Jesus round the great white throne 我会很快与耶稣一轮白色的大宝座

Though the way may seem rugged Lord I must travel on 虽然这样看起来坚固主，我必须乘坐

I'll keep climbing I'll keep climbing till I make heaven my home 我会继续攀升，我会继续上升，等我把天堂我的家

   

My friends they forsake me my companions are few 我的朋友，他们离弃我，我的同伴却很少

I'll keep my eyes toward heaven no matter what others do 我会继续我的眼睛向天，不管别人怎么做

I'll keep my mind upon Jesus for his way I will choose 在耶稣身上，我会继续我的心为他的方式，我会选择

Soon I'll reach heaven's portal seems it's almost in view 不久，我将到达天堂的门似乎它几乎鉴于

I'll keep climbing... 我会继续攀升......

I'll keep climbing... 我会继续攀升......

Make heaven my home 让天堂我的家