Some bright morning when this life is over 一些明亮的早晨，这样的生活已经结束

I'll fly away 我会飞走

To that home on Gods celestial shore 于家神天体岸

I'll fly away 我会飞走

   

I'll fly away, oh glory 我会飞走的哦荣耀

I'll fly away in the morning 我会飞走的早晨

When I die hallelujah by and by 当我通过和死亡哈利路亚

I'll fly away 我会飞走

   

When the shadows of this life have gone 当这个生命的阴影已经消失了

I'll fly away 我会飞走

Like a bird from these prison walls I'll fly 像这些监狱的高墙，我会飞到鸟

I'll fly away 我会飞走

   

I'll fly away, oh glory 我会飞走的哦荣耀

I'll fly away in the morning 我会飞走的早晨

When I die hallelujah by and by 当我通过和死亡哈利路亚

I'll fly away 我会飞走

   

Oh how glad and happy when we meet 当我们见面啊，怎么高兴和快乐

I'll fly away 我会飞走

No more cold iron shackles on my feet 我的脚没有更多的寒铁枷锁

I'll fly away 我会飞走

   

I'll fly away oh glory 我会飞走哦荣耀

I'll fly away in the morning 我会飞走的早晨

When I die hallelujah by and by 当我通过和死亡哈利路亚

I'll fly away 我会飞走

   

I'll fly away oh glory 我会飞走哦荣耀

I'll fly away in the morning 我会飞走的早晨

When I die hallelujah by and by 当我通过和死亡哈利路亚

I'll fly away 我会飞走

   

Just a few more weary days and then 只是多了一些厌世天，然后

I'll fly away 我会飞走

To a land where joys will never end 为了这片土地上的快乐永远不会结束

I'll fly away 我会飞走

   

I'll fly away oh glory 我会飞走哦荣耀

I'll fly away in the morning 我会飞走的早晨

When I die hallelujah by and by 当我通过和死亡哈利路亚

I'll fly away 我会飞走

I'll fly away 我会飞走