英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Always Love You" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Always Love You

我会永远爱你

歌词相关歌手:ANNE MURRAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Standin' by my window, listenin' for your ca-all 站在我的窗口, listenin 为您的CA -ALL

Seems I really miss you after all 看来我真的好想你毕竟

Time wo-on't let me keep these sad thoughts to myself 时间WO - ont让我把这些伤心的思想对自己

I'd just like to let you know, I wish I'd never let you go and - 我只想让你知道,我想我永远不会让你去 -

   

I'll always love you, deep inside this heart of mine 我会永远爱你,我的这个心脏深处

I do love you 我爱你

I'll always need you and if you ever change your mind 我永远需要你,如果你改变了主意

I'll sti-ill, I-I will, lo-ove you 我会STI-有病,我,我会, LO-奥雅纳你

   

Wish you'd never left me but love's a mystery-y 希望你从来没有离开过我,但爱是一个谜-Y

You can break a heart so easily 你可以这么容易破心脏

The days and the nights reveal how much I fee-eel for you 该天晚上发现我是多么的收费鳗鱼为你

Time has come for me to see 时机已到,我去看看

How much your love has meant to me-ee-ee 有多少你的爱对我意味着- EE- EE

   

I'll always love you, deep inside this heart of mine 我会永远爱你,我的这个心脏深处

I do love you 我爱你

I'll always need you and if you ever change your mind 我永远需要你,如果你改变了主意

I'll sti-ill, I-I will, lo-ove you 我会STI-有病,我,我会, LO-奥雅纳你

   

Time, like a river keeps on rollin' right on by-y 时间,就像一条河由-Y对罗林保持正常

Seems like nothin's left for me 好像什么也没剩下了我

So I'll just watch the river rise 所以我就看着河水上涨

   

I'll always love you, and deep inside this heart of mine 我会永远爱你,深深的我这个心脏内

I do love you 我爱你

I'll always need you and if you ever change your mind 我永远需要你,如果你改变了主意

I'll sti-ill, I-I will, I-I'll still, I-I will, lo-ove you 我会STI-生病,二会,我 - 我还在,二会, LO-奥雅纳你

歌词 I'll Always Love You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-always-love-you/

歌词 I'll Always Love You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

T. Snow, Eric Kaz

版权/Copyright:

Glasco Music