英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'd Rather Have What We Had" 的中英对照歌词与中文翻译

I'd Rather Have What We Had

我宁愿我们曾经拥有

歌词相关歌手:LEE ANN WOMACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

It used to be red wine there in room 3-2-9 它曾经在房间内红葡萄酒有3-2-9

Over the river where we weren't well-known 在这里我们并不知名的河流

Now it's two coffees then off to the office 现在,两杯咖啡,然后关闭办公室

Then back in the driveway and sittin' at home 然后回到车道上,并坐在我家

   

Sneaking around with me 偷偷在我身旁

Or being tied down with me 或者被拴住了我

Which one would you rather have 哪一个你更愿意

(Be honest) (说实话)

Dying to be with me 渴望与我

Or watching TV with me 或者看电视与我

Is this what we wanted so bad 难道这就是我们想要的那么糟糕

I'd rather have what we had 我宁愿我们曾经拥有

   

We carefully planned it 我们精心策划的这

What our hearts demanded 什么我们的心要求

No more motel rooms 没有更多的汽车旅馆房间

No more cheatin' lies 没有更多不忠的谎言

Now we're lookin' at it 现在,我们在看它

A neatly wrapped package 整齐包装的包裹

But open it up and there's no surprise 但是打开它,并没有惊喜

   

Sneaking around with me 偷偷在我身旁

Or being tied down with me 或者被拴住了我

Which one would you rather have 哪一个你更愿意

(Be honest) (说实话)

Dying to be with me 渴望与我

Or watching TV with me 或者看电视与我

Is this what we wanted so bad 难道这就是我们想要的那么糟糕

I'd rather have what we had 我宁愿我们曾经拥有

   

I'd rather have what we had 我宁愿我们曾经拥有

I'd rather have what we had 我宁愿我们曾经拥有

歌词 I'd Rather Have What We Had 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_d-rather-have-what-we-had/