英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'd Just As Soon Go" 的中英对照歌词与中文翻译

I'd Just As Soon Go

我只希望尽快进入

歌词相关歌手:GEORGE STRAIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

You say you want to talk it over 你说你想讨论一下

Want to try again 想再试一次

But there's no way of workin' out 但是没有办法干活的“出

This love that we're not in 这种爱,我们不是在

   

We could talk and talk and accomplish nothin' 我们可以聊天,交谈,并完成没什么

We've tried it all before 我们已经试过这一切之前

It's time somebody did some walkin' 这时候有人做了一些走着

And I can see the door 我可以看到门

   

So I'd just as soon go 所以,我只希望尽快进入

I'd just as soon say goodbye 我只希望尽快告别

There's no reason to prolong 我们没有理由延长

What we should just let die 我们应该让死

   

And I'd just as soon stop 我只希望尽快停止

I'd just as soon end the madness 我只希望尽快结束疯狂

Knowin' what I know 深深地知道“我所知道的

I'd just as soon go 我只希望尽快进入

   

It's not an easy thing to do 这不是一件容易的事

Leavin' seldom ever is 再走以往很少是

But stayin' just to see us through 但是,留下来只是为了看看我们走过

Just ain't no way to live 刚才是不是没有办法活

   

It's hard for you to understand 这很难让你明白

But we're better off this way 但我们最好还是这样

I can't fake it one more night 我也装不出来的一个夜晚

Or take it one more day 或者把它多一天

   

So I'd just as soon go 所以,我只希望尽快进入

I'd just as soon say goodbye 我只希望尽快告别

There's no reason to prolong 我们没有理由延长

What we should just let die 我们应该让死

   

And I'd just as soon stop 我只希望尽快停止

I'd just as soon end the madness 我只希望尽快结束疯狂

Knowin' what I know 深深地知道“我所知道的

I'd just as soon go 我只希望尽快进入

   

Knowin' what I know 深深地知道“我所知道的

I'd just as soon go 我只希望尽快进入

歌词 I'd Just As Soon Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_d-just-as-soon-go/

歌词 I'd Just As Soon Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dean Dillon, Aaron Barker

版权/Copyright:

O-tex Music