英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Won't Tell You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Won't Tell You

我不会告诉你

歌词相关歌手:LACUNA COIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I cannot tell you you're falling apart 我不能告诉你,你崩溃

Open your eyes if you wanna survive 睁开你的眼睛,如果你想生存下去

I want to tell you your love is a lie 我想告诉你,你的爱是骗人的

But I won't tell you, I won't tell you. 但我不会告诉你,我不会告诉你。

   

I can't leave this, I am fine inside it 我不能离开这一点,我也好在里面

I don't feel bliss and I just keep hiding 我不觉得幸福,我只是不停的藏身

I've been burnt so badly but I still play with fire 我已经烧得很厉害,但我还是玩火

Sometimes naked truth is what I don't believe in 有时赤裸裸的真相是什么,我不相信

I cannot tell you you're falling apart 我不能告诉你,你崩溃

Open your eyes if you wanna survive 睁开你的眼睛,如果你想生存下去

I want to tell you your love is a lie 我想告诉你,你的爱是骗人的

But I won't tell you, I won't tell you 但我不会告诉你,我不告诉你

   

I cannot get so deep into this now 我不能让这么深成现在这个

I can't admit that I know what I know and 我不承认,我知道我知道

I want to tell you your love is a lie 我想告诉你,你的爱是骗人的

I won't tell you, I won't tell you 我不会告诉你,我不会告诉你

   

It's hard to hear through the static again 这是很难听到通过静态再

It's never clear until the rush of pain 这是从来没有明确的,直到疼痛高峰

I'll never tell you I'm living a lie 我永远也不会告诉你,我生活在谎言

In this confusion I feel alive 在这种困惑,我觉得活着

I've been burnt so bad but I still play with fire 我已经烧毁那么糟糕,但我还是玩火

Sometimes naked truth is what I can't believe in 有时赤裸裸的真相是什么,我不能相信

   

Don't ever tell me I'm falling apart 千万不要告诉我我已经崩溃

Don't ever tell me I will not survive 千万不要告诉我,我将无法生存

Sometimes naked truth is what I can't believe in 有时赤裸裸的真相是什么,我不能相信

Don't ever tell me I'm falling apart 千万不要告诉我我已经崩溃

Don't ever tell me I will not survive 千万不要告诉我,我将无法生存

Don't ever tell me this love is a lie 千万不要告诉我这爱是一个谎言

Cause I'm the lie, I'm the liar 因为我的谎言,我是骗子

歌词 I Won't Tell You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-won_t-tell-you/

歌词 I Won't Tell You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrea Gaetano Ferro, Cristina Scabbia, Cristiano Mozzati, Christiano Migliore, Marco Biazzi, Don Gilmore, Marco Coti Zelati

版权/Copyright:

Spectrophonics Inc., Universal Music Publishing Canada