英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Won't Say Goodbye" 的中英对照歌词与中文翻译

I Won't Say Goodbye

我不会说再见

歌词相关歌手:ELAM, KATRINA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I won't write a note 我不会写笔记

That's a coward's way out 这是一个懦夫的出路

I won't bring it up 我不会把它

There's nothing left to talk about 有什么可谈

He'll just tell me that love is never perfect 他就告诉我说,爱是永远不会完美

He's so convincing but i've already heard it 他是如此有说服力,但我已经听到了

   

[Chorus] [合唱]

I won't draw it out 我不会画出来

I won't stop to cry 我不会停止哭泣

He may be caught off guard 他可能猝不及防

But he won't be surprised 但是,他不会感到惊讶

This is where i usually let him 这是我平时让他

Change my mind 改变我的想法

This time i'm gonna leave 这一次,我将离开

But i won't say goodbye 但我不会说再见

   

He knows where i'm weak 他知道我很软弱

And what i can't resist 什么,我无法抗拒

And how to make me second guess 而如何让我再次猜测

Conviction like this 信念是这样

So i'll just go on and 所以我就继续下去

Skip to the healing 跳到愈合

He won't hear me say it 他不会听我说

But he'll know what i was feeling 但他会知道我当时的心情

   

[Chorus] [合唱]

He'd ask me where i'm headed 他会问我在哪里,我领导

But i don't know where i'm going 但我不知道我要去哪里

He'd ask if i still love him 他会问我是否还爱他

But that's not the point 但是,这不是问题的关键

   

[Chorus] [合唱]

歌词 I Won't Say Goodbye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-won_t-say-goodbye/

歌词 I Won't Say Goodbye 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Katrina Ruth Elam

版权/Copyright:

Music Of Stage Three, Warner-tamerlane Publishing Corp.