英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Won't Run No More" 的中英对照歌词与中文翻译

I Won't Run No More

我不会运行没有更多

歌词相关歌手:SOCIAL DISTORTION

English lyrics 中文翻译对照歌词

You say that you’re hurting from all the loves before 你说你从所有的爱伤害之前

You’ve locked away your heart behind a steel door 你已经锁定了你的心脏后面的钢木门

You don’t wanna hear about it 你不想听到它

Talk about it 谈谈

Or think about it 或者想想

Well, who the hell really wants to? 那么,到底是谁真正想?

   

I see the young lovers, they’re walking in the park 我看到年轻的情侣,他们在公园散步

They’re holding hands and making plans 他们手牵着手,拍图

And kissing in the dark 和亲吻在黑暗中

Am I a true romantic? 我是一个真正的浪漫?

Or am I just a fool? 还是我只是个傻瓜吗?

   

Yea, you can run away 是的,你可以逃跑

But I won’t run no more 但我不会跑没有更多

[x2] [X2]

   

And when you’re sick and tired of playing all the games 当你厌倦了玩所有的游戏

And now you realize that nothing’s gonna change 现在你知道什么是会改变

You said you wanted less, but you really wanted more 你说你想少了,但你真的想要更多

There comes a time in life when you must finally tell yourself 总会有一段时间的生活时,你最终必须告诉自己

I won’t run no more 我不会跑没有更多

   

You say that you’re hurting from all the loves before 你说你从所有的爱伤害之前

You’ve locked away your heart behind a steel door 你已经锁定了你的心脏后面的钢木门

You don’t wanna hear about it 你不想听到它

Talk about it 谈谈

Or think about it 或者想想

Well, who the hell really wants to? 那么,到底是谁真正想?

   

Yea, you can run away 是的,你可以逃跑

But I won’t run no more 但我不会跑没有更多

[x2] [X2]

She said, “You can run away, yea 她说, “你可以逃跑,是啊

Like you did a thousand times before” 和你一样“之前做了上千次

歌词 I Won't Run No More 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-won_t-run-no-more/