英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Won't Let Go" 的中英对照歌词与中文翻译

I Won't Let Go

我不会放手

歌词相关歌手:JOHN P. KEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

There is no trial that He can't bring me through 没有审判,他不能给我带来过

There is no tunnel that He can't bring light to 没有隧道,他不能带来光明

Though I feel like giving up, in Christ I shall maintain 虽然我想放弃的时候,在基督里我会保持

Because of my faith in God, my joy shall remain 因为我对上帝的信仰,我的喜乐应保持

Trials worketh patience and patience worketh hope 试验生忍耐,忍耐,就生出希望

In spite of my situation, I won't let go 尽管我的情况,我都不会放过

   

[Verse I:] [诗一: ]

There is no problem I know that God can't solve 有没有问题,我知道上帝解决不了

When I get into it, He's already involved 当我进入它,他已经参与

   

[CHOIR:] [合唱: ]

Though I feel like giving up, in Christ I shall maintain 虽然我想放弃的时候,在基督里我会保持

Because of my faith in God, my joy shall remain 因为我对上帝的信仰,我的喜乐应保持

Trials worketh patience and patience worketh hope 试验生忍耐,忍耐,就生出希望

In spite of my situation, I won't let go 尽管我的情况,我都不会放过

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse II:] [诗二: ]

You may be weary and feel you can't go on 你可能会感到厌倦,觉得你不能去

My friend take courage, in Christ you must be strong 我的朋友拿出勇气,在基督里,你一定要坚强

   

CHOIR:[] 合唱: [ ]

Though I feel like giving up, in Christ I shall maintain 虽然我想放弃的时候,在基督里我会保持

Because of my faith in God, my joy shall remain 因为我对上帝的信仰,我的喜乐应保持

Trials worketh patience and patience worketh hope 试验生忍耐,忍耐,就生出希望

In spite of my situation, I won't let go 尽管我的情况,我都不会放过

   

[Chorus] [合唱]

   

[Vamp:] [妖女: ]

No I won't let go - No, no I won't let go [4x] 不,我不会放手 - 不,不,我不会放过[ 4倍]

   

[Break I:] [歇一: ]

[Leader Chorus:] [领导合唱:]

I was locked in jail Shackled me 我被关在监狱里我的桎梏

Then Your blood Set me free 然后,你的血让我自由

For the rest of my days Honor Thee 对于我的日子荣誉祢休息

I've got it, I got it I've got victory 我知道了,我知道了我有胜利

   

[Break II:] [打破二: ]

Son of Man Called my name 人的儿子叫我的名字

Then Your blood Broke the chains 然后,您的血液打破枷锁

With the Word of God His story 用神的话语他的故事

I've got it, I got it I've got victory 我知道了,我知道了我有胜利

   

[Vamp...] [妖女...]

   

[Break I & II] [中断I及II ]

歌词 I Won't Let Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-won_t-let-go/