英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Won't Back Down" 的中英对照歌词与中文翻译

I Won't Back Down

我不会退缩

歌词相关歌手:BURN HALO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look who's askin' for another round 看看谁在阿斯金另一轮

When you gonna quit? 你什么时候退出?

Thought you'd owe me when you came to town, but I've been born again 以为你欠我的,当你来到镇上,但我一直在重生

   

You should've killed me faster 你应该已经快杀了我

You should've watched me die 你应该看过我死

'Cos now I'm back and I'm on the rise, yeah 因为现在我回来了,我是在上升的,是

   

If I suffer from defeat, know I'll come back stronger 如果我从失败痛苦,知道我会回来更强

But you will suffer me this time 但你会受到我这一次

I won't back down 我不会退缩

Tonight I'll take what's mine 今晚,我会采取什么是我的

I won't back down 我不会退缩

Revenge is what I'll find 复仇是我会找到

Now I've got you where I want you 在这里我要你现在,我已经有了你

Think it's time we made our move 认为现在是时候我们做了我们的行动

So you better think it through 'cos you know I won't back down 所以你最好想通过因为你知道,我不会退缩

   

You've been looking for a better way 你一直在寻找一种更好的方式

You're never gonna win 你永远无法战胜

And crown has fallen from the devil's mane 和冠已经从恶魔的鬃毛下降

And that was your last sin ,这是你最后的罪

   

You should've killed me faster 你应该已经快杀了我

You should've watched me die 你应该看过我死

'Cos now I'm back and I'm on the rise, yeah 因为现在我回来了,我是在上升的,是

   

If I suffer from defeat, know I'll come back stronger 如果我从失败痛苦,知道我会回来更强

But you will suffer me this time 但你会受到我这一次

I won't back down 我不会退缩

Tonight I'll take what's mine 今晚,我会采取什么是我的

I won't back down 我不会退缩

Revenge is what I'll find 复仇是我会找到

Now I've got you where I want you 在这里我要你现在,我已经有了你

Think it's time we made our move 认为现在是时候我们做了我们的行动

So you better think it through 'cos you know I won't back down 所以你最好想通过因为你知道,我不会退缩

   

You know I won't back down 你知道我不会退缩

I'm gonna take you out 我要带你出去

   

If I suffer from defeat, know I'll come back stronger 如果我从失败痛苦,知道我会回来更强

But you will suffer me this time 但你会受到我这一次

I won't back down 我不会退缩

Tonight I'll take what's mine 今晚,我会采取什么是我的

I won't back down 我不会退缩

Revenge is what I'll find 复仇是我会找到

Now I've got you where I want you 在这里我要你现在,我已经有了你

Think it's time we made our move 认为现在是时候我们做了我们的行动

So you better think it through 'cos you know I won't back down 所以你最好想通过因为你知道,我不会退缩

歌词 I Won't Back Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-won_t-back-down-1/