Every night was long and gloomy, shadows gathered in the air 每天晚上是漫长而灰暗，阴影聚集在空气中

No one ever listened to me, no one wondered did I care 没有人听我的话，没人想知道我才不在乎

None in all the world to love me, none to count that stars that hung 没有在世界上所有的爱我，无法计算恒星挂

Then the moon came out above me and I saw that it was young 然后，月亮出来了上面我，我一看，原来是年轻

   

I wished on the moon for something I never knew 我真希望上的东西，我从来不知道月亮

Wished on the moon for more than I ever knew 希望在月球上超过我所知道

A sweeter rose, a softer sky 更甜玫瑰，柔和的天空

An April day that would not dance away 四月的一天，就不会走跳舞

   

I begged of a star to throw me a beam or two 我恳求的明星投我一梁两

Wished on a star and asked for a dream or two 希望对明星，问一个梦想，两个

I looked for ev'ry loveliness, it all came true 我找了内心的每一次​​可爱，这一切终于成真

I wished on the moon for you 我真希望在月球上你