英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Wish It Would Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

I Wish It Would Rain

我希望它会下雨

歌词相关歌手:HAWTHORNE, MAYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I wish that it would rain 嗯,我真希望雨

Heavy rain down from the sky 从天空大雨下来

Maybe then you wouldn’t see the teardrops in my eyes 也许你不会看到泪珠在我眼里

Well I wish that it would rain 嗯,我真希望雨

It would be a great disguise 这将是一个伟大的伪装

Maybe then you wouldn’t see the teardrops in my eyes 也许你不会看到泪珠在我眼里

And all of the raindrops that fall down on my face 和所有的倒在我脸上的雨滴

Erase all the memories of you and your embrace 抹去你和你拥抱所有的回忆

I’ll long for the moment that I lose this bitter taste 我渴望的那一刻,我失去了这个苦涩的味道

And I don’t want you to see me this way 我不想让你看到我这样

   

Well I wish that it would rain 嗯,我真希望雨

Heavy rain down from the sky 从天空大雨下来

Oooh maybe then I wouldn’t see you walking right on by 哦,也许我会看不到你对上步行

Well I wish that it would rain 嗯,我真希望雨

Let it storm just for awhile 让它风暴只是一段时间

Oohh yeah maybe then you wouldn’t see this sadness in my smile Oohh是的话,也许你就不会看到这个悲伤的我的微笑

Ooh noo and all of the raindrops that fall down on my face 哦野应和所有的倒在我脸上的雨滴

Erase all the memories of you and your embrace 抹去你和你拥抱所有的回忆

I’ll long for the moment that I lose this bitter taste 我渴望的那一刻,我失去了这个苦涩的味道

And I don’t want you to see me this way 我不想让你看到我这样

   

Rain down rain down [x2] 雨降大雨下来[X2]

Rain down rain down on me 雨降大雨压在我身上

[Repeat] [重复]

歌词 I Wish It Would Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-wish-it-would-rain-6/

歌词 I Wish It Would Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew M. Cohen

版权/Copyright:

Big Pampino Publishing Inc.