英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Wish I Knew" 的中英对照歌词与中文翻译

I Wish I Knew

我希望我知道

歌词相关歌手:HANK WILLIAMS III

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well i wish i knew what i could say or do 嗯,我想我知道我能说什么或做

that would give me another chance with you 这将再给我一次机会与你

well i was mean as i could be but i wish that you could see 嗯,我也是这个意思,因为我可以,但我希望你能看到

i never meant for you to end up hating me 我从没想过让你最终恨我

   

yeah i wish i knew, i still had you that i wish i knew 是的,我希望我知道,我还有你,我很想认识

hell i wish i knew, that we weren't through i wish i knew 地狱我希望我知道,我们是不是通过我很想认识

   

well you dont talk to me no more, ever since you left my door 还有你不跟我说话不多,自从你离开我的门

and its killing me each time i hear that old train roar 其每一个听说老火车的轰鸣声时杀了我

well i know you're not at home and i'm still holding on 嗯,我知道你不在家,我仍然持有

but every day i'm stuck singing this same old song 但每一天我卡住了唱同一首老歌

   

yeah i wish i knew, i still had you that, i wish i knew 是的,我希望我知道,我还有你,我很想认识

hell i wish i knew, that we weren't through, i wish i knew 地狱我希望我知道,原来我们不通过,我希望我知道

how i wish i knew, that i still had you 我多么希望我知道,我仍然有你

how i wish i knew, that we weren't through 我多么希望我知道,我们是不是通过

   

how i wish i knew, that i still had you 我多么希望我知道,我仍然有你

how i wish i knew.... 我多么希望我知道....

歌词 I Wish I Knew 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-wish-i-knew-2/

歌词 I Wish I Knew 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shelton Hank Williams Iii

版权/Copyright:

H W Iii Publishing