英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Will Never Die" 的中英对照歌词与中文翻译

I Will Never Die

我会永远不死

歌词相关歌手:DELTA RAE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hickory, oak, pine and weed 胡桃木,橡木,松木和杂草

Bury my heart underneath these trees 埋葬我的心脏这些树下

And when a southern wind comes to raise my soul 而当南风来提高我的灵魂

Spread my spirit like a flock of crows 传播我的精神像一群乌鸦

   

Cause I’ve loved you for too long 因为我爱你太久

I’ve loved you for too long 我爱你太久

I’ve loved you for too long 我爱你太久

   

Old heat of a raging fire 如火如荼的旧热

Come and light my eyes 来吧,照亮我的眼睛

Summer’s kiss to electric wire 夏天的吻电线

But I’ll never die 但我永远不会死

   

Sicamore, ash, moss and gnome Sicamore ,灰,苔藓和gnome

Wrap my roots all around my bones 总结我的根都在我的骨头

And when they come for me 他们来找我时,

When they call my name 当他们叫我的名字

Cast my shadow from a bellow’s flame 从贝娄的火焰蒙上我的影子

   

Cause I’ve loved you for too long 因为我爱你太久

I’ve loved you for too long 我爱你太久

I’ve loved you for too long 我爱你太久

   

(So let the storm come) (所以就让暴风雨来)

   

Old heat of a raging fire 如火如荼的旧热

Come and light my eyes 来吧,照亮我的眼睛

Summer’s kiss to electric wire 夏天的吻电线

But I’ll never die 但我永远不会死

I will never die 我永远都不会死

   

You can bury my body but I’ll never die 您可以埋葬我的身体,但我永远不会死

   

In the dead of the night 在夜深人静

(in the dead of the night) (在夜深人静的时候)

I’m gonna loose this chain 我要宽松这条产业链

(I’m gonna loose this chain) (我要松这个链条)

I’m gonna run and run and run and run and run 我要运行和运行,运行和运行,并运行

(Sing on sister) (唱妹妹)

I’m gonna run and run and run and run and run 我要运行和运行,运行和运行,并运行

I’m coming for you again 我再来找你

(Oh I’m coming for you again) (哦,我来找你了)

   

Oh 呵呵

So let the storm come 因此,让暴风雨来

   

Old heat of a raging fire 如火如荼的旧热

Come and light my eyes 来吧,照亮我的眼睛

Summer’s kiss to electric wire 夏天的吻电线

But I’ll never die 但我永远不会死

I will never die 我永远都不会死

You can bury my body but I’ll never die 您可以埋葬我的身体,但我永远不会死

   

Hickory, oak, pine and weed 胡桃木,橡木,松木和杂草

Bury my heart underneath these trees 埋葬我的心脏这些树下

歌词 I Will Never Die 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-will-never-die/