英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Will Lay You Down" 的中英对照歌词与中文翻译

I Will Lay You Down

我会躺在你失望

歌词相关歌手:BRANDON HEATH

English lyrics 中文翻译对照歌词

You've got the whole world on your shoulders 你已经得到了整个世界在你的肩膀

And it's more than you can bear 而且它比你所能承受的

I hear you calling for some help 我听到你的呼唤一些帮助

But is there anybody there? 但是,有没有人在那里?

   

Well I'm here to let you know 嗯,我在这里,让你知道

This was never meant for you 这根本配不上你

I know what you're going through 我知道你会通过什么

   

Come to me weary now 到我这里来,现在感到厌倦

And I will lay you down 我就下来躺在你

Throw all your cares aside 扔掉所有的烦恼抛开

You will never be denied 你将永远不会被拒绝

Come set your burden free 来设置你的负担免费

You will be safe with me 你会很安全我

Come to me weary now 到我这里来,现在感到厌倦

I will lay you down 我会躺在你失望

   

So don't you worry 'bout a thing 所以你不要担心回合的事情

I'm gonna get you through the night 我会陪你度过夜晚

I know you're scared but it's gonna be alright 我知道你很害怕,但它会好起来的

And if you wake before the light 如果你光之前醒来

Don't be afraid, just call my name 不要害怕,只是叫我的名字

I'll hear you pray, I'm on my way, yeah, yeah 我会听你的祷告,我对我的方式,是啊,是啊

   

So come to me weary now 这样一来我现在厌倦

And I will lay you down 我就下来躺在你

Throw all your cares aside 扔掉所有的烦恼抛开

You will never be denied 你将永远不会被拒绝

Come set your burden free 来设置你的负担免费

You will be safe with me 你会很安全我

Come to me weary now 到我这里来,现在感到厌倦

I will lay you down 我会躺在你失望

   

Everything's alright cause I am on your side 一切是正常的,因为我就在你身边

And if you need to you can hide in me 如果你需要,你可以在我身上隐藏

Cause all you need to know 因为所有你需要知道的

I will never let you go 我永远不会让你走

I'm the lover of your soul 我是你灵魂的爱人

   

So come to me weary now 这样一来我现在厌倦

And I will lay you down 我就下来躺在你

Throw all your cares aside 扔掉所有的烦恼抛开

You will never be denied 你将永远不会被拒绝

Come set your burden free 来设置你的负担免费

You will be safe with me 你会很安全我

Come to me weary now 到我这里来,现在感到厌倦

I will lay you down 我会躺在你失望

歌词 I Will Lay You Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-will-lay-you-down/