英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Will Be" 的中英对照歌词与中文翻译

I Will Be

我会与

歌词相关歌手:LEONA LEWIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's nothing I could say to you 有什么我可以对你说

Nothing I could ever do to make you see 什么我曾经做的让你明白

What you mean to me 你对我意味着什么

   

All the pain, the tears I cried 所有的痛苦,我流下的眼泪

Still you never said goodbye and now I know 还是你从来不说再见,现在我知道

How far you'd go 你已经走了多远

   

[Bridge:] [桥: ]

I know I let you down 我知道我让你失望

But it's not like that now 但它不是像现在

This time I'll never let you go 这一次,我永远不会让你走

   

[Chorus:] [合唱: ]

I will be, all that you want 我会的,成为你想要的

And gather myself together 并收集自己在一起

Cause you keep me from falling apart 因为你不让我我支离破碎

All my life, I'll be with you forever 我的一生,我会永远和你在一起

To get you through the day 为了让你度过每一天

And make everything OK 并作出一切OK

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I thought that I had everything 我以为我拥有了一切

I didn't know what life could bring 我不知道生活会带来

But now I see, honestly 但现在我知道了,真的

   

You're the one thing I got right 你是一个让我恢复正常

The only one I let inside 唯一一个我让内

Now I can breathe, cause you're here with me 现在我可以松一口气,因为你在我身边

   

[Bridge:] [桥: ]

And if I let you down 如果我让你失望

I'll turn it all around 我会改过来

Cause I would never let you go 因为我永远不会让你走

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ending bridge:] [期末桥: ]

Cause without you I cant breathe 因为没有你我不能呼吸

I'm not gonna ever, ever let you leave 我不要,永远不要让你离开

You're all I've got, you're all I want 你是我的一切,你就是我想要的

Yeah 是啊

   

And without you I don't know what I'd do 没有你我不知道我会怎么做

I can never, ever live a day without you 我永远,永远活一天没有你

Here with me, do you see, 在我这里,你看到了,

You're all I need 你是我的一切需要

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 I Will Be 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-will-be-5/

歌词 I Will Be 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Avril Ramona Lavigne, Tanya Leah, Bob Farrell

版权/Copyright:

Titania Music, Sony/ATV Melody, Rbf Songs, Almo Music Corp., Avril Lavigne Publishing LLC