英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Was Born" 的中英对照歌词与中文翻译

I Was Born

我出生

歌词相关歌手:MAGNETIC FIELDS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was born -- I hate this part 我出生 - 我讨厌这部分

Being someone new 作为一个新的人

Being torn -- seeing someone who died 被撕裂 - 看到别人谁死

As you grew 当你长大

Growing older is killing a child 衰老是无法杀死一个孩子

Who laughed and smiled 谁笑了,笑了

At anything 在任何

Growing colder and less and less wild 越来越多冷,少野

And learning to say 学习说

   

I was young -- then not so young 我年轻的时候 - 那么不那么年轻

Scary either way 可怕的两种方式

One more rung down that black ladder 还有一个梯级下降,黑人梯

Every day 每天

One more floor 还有一个楼

Down the elevator 上下电梯

To oblivion -- what fun 被遗忘 - 有什么好玩的

   

But the singularly awful one 但奇异可怕的1

Is being born 正在诞生

歌词 I Was Born 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-was-born-1/