英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want You To Want Me" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want You To Want Me

我想让你要我

歌词相关歌手:CHEAP TRICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want you to want me 我要你要我

I need you to need me 我需要你需要我

I'd love you to love me 我爱你爱我

I'm begging you to beg me 我求你了,求我

I want you to want me 我要你要我

I need you to need me 我需要你需要我

I'd love you to love me 我爱你爱我

   

I'll shine up the old brown shoes 我就照了旧的棕色皮鞋

Put on a brand new shirt 换上了全新的球衣

I'll get home early from work 我会提前下班回家

If you say that you love me 如果你说你爱我

   

Didn't I, didn't I, didn't I see you crying? 没有我,我没有,我没有看到你在哭吗?

Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you crying? 哦,没有我,我没有,我没有看到你在哭吗?

Feeling all alone without a friend, you know you feel like dying 感觉孤独没有朋友,你知道你的感觉就像垂死

Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you crying? 哦,没有我,我没有,我没有看到你在哭吗?

   

I want you to want me 我要你要我

I need you to need me 我需要你需要我

I'd love you to love me 我爱你爱我

I'm begging you to beg me 我求你了,求我

   

I'll shine up the old brown shoes 我就照了旧的棕色皮鞋

Put on a brand-new shirt 换上了崭新的球衣

I'll get home early from work 我会提前下班回家

If you say that you love me 如果你说你爱我

   

Didn't I, didn't I, didn't I see you crying? 没有我,我没有,我没有看到你在哭吗?

Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you crying? 哦,没有我,我没有,我没有看到你在哭吗?

Feeling all alone without a friend, you know you feel like dying 感觉孤独没有朋友,你知道你的感觉就像垂死

Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you crying? 哦,没有我,我没有,我没有看到你在哭吗?

   

Feelin' all alone without a friend, you know you feel like dying 感受着孤独没有朋友,你知道你的感觉就像垂死

Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you crying? 哦,没有我,我没有,我没有看到你在哭吗?

   

I want you to want me 我要你要我

I need you to need me 我需要你需要我

I'd love you to love me 我爱你爱我

I'm begging you to beg me 我求你了,求我

I want you to want me 我要你要我

I want you to want me 我要你要我

I want you to want me 我要你要我

I want you to want me 我要你要我

歌词 I Want You To Want Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-you-to-want-me-1/

歌词 I Want You To Want Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melissa Etheridge, Paul Allen Crosby, David A. Novotny, Joseph Scott Sappington, Leon Ware, Arthur Ross, Christopher Jon Dabaldo, Brenda Gordon Russell, Wayne A. Swinny

版权/Copyright:

Rutland Road Music, Mle Music, Almo Music Corp., Jobete Music Co. Inc., Five Superstars