I want you now 我要你现在

Tomorrow won't do 明天会不会做

There's a yearning inside 有一种思念里

And it's showing through 而且它通过展示

Reach out your hands 伸出你的手

And accept my love 并接受我的爱

We've waited for too long 我们已经等了太久

Enough is enough 够了够了

I want you now 我要你现在

   

My heart is aching 我的心脏在隐隐作痛

My body is burning 我的身体在燃烧

My hands are shaking 我的手在发抖

My head is turning 我的头转向

You understand 你明白

It's so easy to choose 这是很容易的选择

We've got time to kill 我们有时间去杀人

We've got nothing to lose 我们已经没有什么可输

I want you now 我要你现在

   

And I don't mean to sound 我不是说要健全

Like one of the boys 喜欢一个男孩

That's now what I'm trying to do 这就是现在我想要做的

I don't want to be 我并不想成为

Like one of the boys 喜欢一个男孩

I just want you now 我只是想让你现在

   

Because I've got a love 因为我有一个爱

A love that won't wait 不会等待爱情

A love that is growing 正在生长的爱情

And it's getting late 而且天色已晚

Do you know what it means 你知道这意味着什么

To be left this way 被留下这样

When everyone's gone 当所有人都走了

And the feelings they stay 和他们保持感情

I want you now 我要你现在