英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want You Back Again" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want You Back Again

我希望你回来再

歌词相关歌手:DON WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I don't know how it happened 好吧,我不知道怎么回事

Must have been something I said 一定有什么我说

We had some words, she said some things 我们有一些话,她说了一些事情

I guess I must have lost my head 我想我一定是失去了理智

   

It's been a week since I left her 这是一个星期,因为我离开了她

And I can't go on this way 我不能再这样

I'll call her up and swallow my pride 我会打电话给她,吞下我的骄傲

When she says hello I'll say 当她说:你好,我会说

   

I .. want you back again í ..希望你回来

Oooohhhh what a fool I've been Oooohhhh是个傻瓜,我已

I... won't do that again 一..不会再这样做

My tears won't stop and my heart won't mend 我的眼泪就止不住,我的心脏就不会补

I want you back again 我要你回来

   

[Instrumental] [器乐]

   

So I gather up all of my courage 于是我收拾了我所有的勇气

And I found my last dime 我发现我的最后一分钱

I need it so , but God only knows 我需要这样,但只有上帝知道

If we can make up this time 如果我们能弥补这个时候

   

I tremble as I dial her number 我颤抖,因为我拨她的号码

Ohh I hope I'm not to late 哦,我希望我不要迟到

I say it's me, and I hold my breath 我说这是我,我认为我的呼吸

And softly I hear her say 轻声我听到她说,

   

I .. want you back again í ..希望你回来

Oooohhhh what a fool I've been Oooohhhh是个傻瓜,我已

I.. won't do that again í ..不会再这样做

My tears won't stop and my heart won't mend 我的眼泪就止不住,我的心脏就不会补

I want you back again... 我要你回来...

歌词 I Want You Back Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-you-back-again/