英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want The One I Can't Have" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want The One I Can't Have

我想要的我不能有一

歌词相关歌手:SMITHS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

On the day that your mentality 事发当天,你的心态

catches up with your biology 赶上你的生物学

   

I want the one I can't have 我想要一个我不能有

and it's driving me mad 并且它把我逼疯

it's written all over my face 这是写在我的脸上

   

[repeat] [重复]

   

A double-bed 双台

and a stalwart lover, for sure 和一个伟岸的情人,肯定

these are the riches of the poor 这些是穷人的财富

   

A double-bed 双台

and a stalwart lover, for sure 和一个伟岸的情人,肯定

these are the riches of the poor 这些是穷人的财富

   

[refrain] [副歌]

A tough kid who sometimes swallows nails 一个艰难的孩子谁有时吞下铁钉

raised on Prisoner's Aid 提出了对囚犯的援助

he killed a policeman when he was 他杀害了一名警察,当他

thirteen 13

and someone that really impressed 有人说真的很感动

me

it's written all over my face 这是写在我的脸上

   

On the day that your mentality 事发当天,你的心态

catches up with your biology 赶上你的生物学

   

And if you ever need self-validation 如果你在任何时候需要自我验证

just meet me in the alley by the 正好符合我在巷子里的

railway-station 火车站

it's written all over my face 这是写在我的脸上

歌词 I Want The One I Can't Have 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-the-one-i-can_t-have/

歌词 I Want The One I Can't Have 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven Morrissey, Johnny Marr

版权/Copyright:

Marr Songs Ltd., Artemis Muziekuitgeverij B.V.