英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Wanna Hold You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Wanna Hold You

我想要拥抱你

歌词相关歌手:MCFLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me that you want me baby 告诉我,你想要我宝贝儿

Tell me that it's true 告诉我这是真的

Say the magic words 念魔语

And I will change the world for you 我将改变世界对你

   

An army for the broken hearted 对于心碎的军队

Marching through the streets 通过上街游行

And every city's burning to the ground under your feet 和每一个城市的在你的脚下烧为平地

   

[Chorus:] [合唱: ]

I wanna hold you 我想抱着你

My skies are turning black 我的天空都变黑

(feels like a heart attack) (感觉像一个心脏发作)

And I'd do anything you ask 我愿意做任何事情你问

I wanna hold you bad 我想抱着你坏

   

I'd melt the polar icecaps baby 我会融化的极地冰帽宝宝

Watch them flood the earth 看着他们淹没大地

I'd do anything to show you 我会做任何事情来告诉你

What your love is worth 你的爱是值得

   

So won't you show me your devotion 所以,你不告诉我你的奉献

To heal my aching heart? 为了医治我的心脏疼痛?

Keep polluting like the ocean, 让污染像大海一样,

Tearing me apart. 我的心如刀割。

   

[Chorus] [合唱]

   

Attention please 敬请关注

We interrupt this program 我们中断节目

With some disturbing news 与一些令人不安的消息

Worldwide evacuation 世界范围内疏散

We're going to lose 我们要输

They've pulverised the nation 他们已经粉碎了国

I guess it shows us just what love can do. 我猜它向我们展示了正是真爱的力量。

   

[Chorus:] [合唱: ]

I wanna hold you 我想抱着你

My skies are turning black 我的天空都变黑

(feels like a heart attack) (感觉像一个心脏发作)

And I'd do anything you ask 我愿意做任何事情你问

I wanna hold you bad, bad, bad, bad 我想抱着你坏,坏,坏,坏

And I'd do anything you ask 我愿意做任何事情你问

I wanna hold you bad 我想抱着你坏

歌词 I Wanna Hold You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-wanna-hold-you/

歌词 I Wanna Hold You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Michael Fletcher, Daniel Alan Jones

版权/Copyright:

Rashman Corp.