英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Tremble For You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Tremble For You

我颤抖为您

歌词相关歌手:JENNINGS, WAYLON

English lyrics 中文翻译对照歌词

This world that I live in is empty and cold 这个世界上,我住的是空和冷

The loneliness cuts me and tortures my soul 寂寞切我,折磨我的灵魂

I'm no child of destiny and no fortune's son 我没有孩子的命运,也没有发财的儿子

I've just chased you so long now I'm too weak to run. 我刚刚追你这么久,现在我太软弱运行。

   

A new day is here but nothing is new 新的一天就在这里,但没有什么是新的

Alone in my room I tremble for you. 独自一人在我的房间,我颤抖了你。

   

[Instrumental] [器乐]

   

I know I'll return to the backstreets again 我知道我会再次回到后街

To find what I need to prove I'm a man 找到我需要证明我是男人

And there I'll treat shame like an old friend from home 在那里我会好好对待耻辱像一个老朋友家里

That I can lean on till my mis'ry is gone. 也就是说,直到我misry走了,我可以依靠。

   

A new day is here and nothing is new 新的一天就在这里,没有什么是新的

I'm a picture of weakness as I tremble for you... 我是软弱的图片作为我颤抖你...

歌词 I Tremble For You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-tremble-for-you/

歌词 I Tremble For You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny Cash

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc., John Carter Cash, Warner Chappell Music Gmbh Germany, Vivian Distin