英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Throw My Toys Around" 的中英对照歌词与中文翻译

I Throw My Toys Around

我把我的玩具周边

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've got no time for fairy stories 我有没有时间的童话故事

I'm not a little girl 我不是一个小女孩

So you can leave me all alone 所以,你可以留下我独自一人

And turn off the lights as well 和关灯以及

If you were frightened 如果你害怕

Then listen: 后来听:

But I don't think you'd like it 但我不认为你会喜欢它

Such a nice kid 这么好的孩子

   

Nobody's lookin' now 没有人看着的,现在

I throw my toys around í身边把我的玩具

   

Somebody's bein' very bad 某人的拜因“非常糟糕

I wonder who it can be 我不知道谁可以是

Somebody's goin' to get in trouble 有人是布莱恩惹上麻烦

I know it isn't me 我知道这是不是我

   

I'm just a little angel 我只是一个小天使

But you don't know what I've done 但你不知道我做了什么

When your back's turned 当你回来的转身

Nobody's lookin' now 没有人看着的,现在

I throw my toys around í身边把我的玩具

   

Pick up those building blocks 拿起这些积木

Chop off the baby's locks 砍掉婴儿的锁

Swing dolly by the hair 由头发摇摆小车

Put down that teddy bear 放下手中的玩具熊

Slam dunk that happy clown 扣篮是快乐的小丑

I throw my toys around í身边把我的玩具

   

I've got no time for bedtime stories 我有没有时间睡前故事

I'm not a little child 我又不是小孩子

Everything makes me furious 一切都让我火冒三丈

And everything makes me wild 所有的一切都让我疯狂

   

If you were frightened 如果你害怕

Then whistle: 然后吹口哨:

And they'll come runnin' to you 他们会飞奔而来给你

As you boo-hoo 当你嘘呼

   

Nobody's looking now 没有人看,现在

I throw my toys around í身边把我的玩具

I throw my toys around í身边把我的玩具

[repeat and fade] [重复及褪色]

歌词 I Throw My Toys Around 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-throw-my-toys-around-1/

歌词 I Throw My Toys Around 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
Abandoned Masquerade
Back On My Feet
Basement Kiss
Bright Blue Times
Brilliant Disguise
Burnt Sugar Is So Bitter
Come Away, Death
Couldn't You Keep That To Yourself
Dirty Rotten Shame
Don't Be Careless Love
Fake Tin Star
Fire Suite 1
Fire Suite 3
Fire Suite Reprise
I Dreamed Of My Old Lover Last Night
I Just Don't Know What To Do With Myself
I Throw My Toys Around
I'll Never Fall In Love Again
Less Than Zero (Dallas Version)
Lesson In Cruelty
Life Shrinks
Long Journey Home
Lost In The Stars
Lovers That Never Were
Mischievous Ghost
Miss Mary
Mistress And Maid
My Brave Face
My Dark Life
My Mood Swings
O, Mistress Mine
Oh Well
Party Party
Passionate Fight
Punishing Kiss
Put Your Big Toe In The Milk Of Human Kindness
Shadow And Jimmy
She (Tous Les Visages De L'Amour)
Soul For Hire (45 Alibis Version)
Sparkling Day
St. Stephen's Day Murders
Suspect My Tears
That Day Is Done
The Bridge I Burned
The Fall Of The World's Own Optimist
The King Of The Unknown Sea
The Night Before Larry Was Stretched
The Unfailing Welcome To The Voice
Tommy's Coming Home
Twenty-Five Fingers
Unwanted Number
What Do I Do Now?
When That I Was And A Little Tiny Boy
You Want Her Too
推荐歌词
Rockin' Around Christmas Tree
The Night's Too Long
Love Is The Reversal
Como Te Echo De Menos
End Of This Road
California
Kitty Come Home
Follow You Down
Get Out Now
I Want A Better Me
It's Your World
Gonna Run
One And Only (Polow Da Don Remix)
(You've Got To Get) A Good Heart
Dreamer
Love Jones
Places
My House
And Still
Diamonds In The Rough
歌词 I Throw My Toys Around 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cait O'riordan, Elvis Costello

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.