英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Think I Love You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Think I Love You

我思我爱你

歌词相关歌手:R.L.

English lyrics 中文翻译对照歌词

(I think I love you) (我想我爱你)

I think I love you, I do 我想我爱你,我做的

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I've never felt this way before in my life 我从来没有在我的生活这样的感觉

But when I'm with you girl everything feels so right 但是,当我和你在一起的女孩的一切感觉真不错

(It's you) All I think about, is you (这是你)我想,你是

And girl when I see you my heart just stops 女孩,当我看到你我的心脏停止

I start smilin' like a kid in a candyshop 我开始微笑就像在一个甜品店孩子

I get nervous (I get nervous) 我得到紧张(一紧张)

I get weird (I get weird) 我得到奇怪(我得到奇怪)

My mouth opens but I can hardly speak 我的嘴打开,但我几乎说不出话来

(I think) (我认为)

   

[Chorus:] [合唱: ]

I think I love you 我想我爱你

I, I, I can't get you off my mind 我,我,我不能让你离开我的脑海

I think I love you 我想我爱你

I, I, I think about you all the time 我,我,我想你的时候

Cause when I met you I knew 因为当我遇见你,我知道

I had to get you 我不得不让你

Yeah girl it's true 是的女孩这是真的

   

And I think I love you [x3] 我想我爱你[ X3 ]

(I think I love you, I do) (我想我爱你,我做的)

   

[Verse 2:] [诗2: ]

There's somethin' that you do 有事端,你做

I go crazy when you look at me the way you do 我去疯狂当你看着我,你做的方式

(It's you) That I dream about (这是你),我梦想

(It's you) I think about (这是你),我想

(It's you) I need you now it's true (这是你),我需要你现在这是真的

And girl when I see you my heart just stops 女孩,当我看到你我的心脏停止

I start smilin' like a kid in a candyshop 我开始微笑就像在一个甜品店孩子

I get nervous (ooooh) 我得到的神经( OOOOH )

I get weak (ooooh) 我得到的弱( OOOOH )

My mouth opens but I can hardly speak 我的嘴打开,但我几乎说不出话来

(I think) (我认为)

   

[Chorus:] [合唱: ]

I think I love you 我想我爱你

I, I, I can't get you off my mind 我,我,我不能让你离开我的脑海

I think I love you 我想我爱你

I, I, I think about you all the time 我,我,我想你的时候

Cause when I met you I knew 因为当我遇见你,我知道

I had to get you 我不得不让你

Yeah girl it's true 是的女孩这是真的

   

And I think I love you [x3] 我想我爱你[ X3 ]

(I think I love you, I do) (我想我爱你,我做的)

   

[Bridge:] [桥: ]

Yeaaahh (I think I really do) Yeaaahh (我想我真的)

Yeaaahh (I mean I always think about you) Yeaaahh (我的意思是我总是想起你)

Yeaaahh (You make me feel funny inside) Yeaaahh (你让我觉得好笑内)

Yeaaahh (Yeah, I think I love you) Yeaaahh (是的,我想我爱你)

I think I love you (I really do) 我想我爱你(我真的)

(I think I love you) (我想我爱你)

(My friends say they think so too) (我的朋友说,他们也这么认为)

(I think I love you, I think I love you, I do) (我想我爱你,我想我爱你,我做的)

(Maybe one day I'll get the courage to say it) (也许有一天我会勇敢地说出来)

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

I think I love you 我想我爱你

I, I, I can't get you off my mind 我,我,我不能让你离开我的脑海

I think I love you 我想我爱你

I, I, I think about you all the time 我,我,我想你的时候

Cause when I met you I knew 因为当我遇见你,我知道

I had to get you 我不得不让你

Yeah girl it's true 是的女孩这是真的

   

And I think I love you [x3] 我想我爱你[ X3 ]

(I think I love you, I do) (我想我爱你,我做的)

歌词 I Think I Love You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-think-i-love-you-6/