Grandpa I've been thinking bout you lately 爷爷我一直在想关于你最近

Wondering if you'd found your peace of mind 想知道你是否已经找到你省心

I bet you'd be proud to know your grandsons 我敢打赌，你会自豪地知道自己的孙子

Never crossed that Mason Dixon line 从没想过梅森迪克森线

   

And I still sing the old songs that you taught me 我还是唱歌，你教给我的老歌

And I still pray to Jesus now and then 而我仍然祈祷耶稣，然后现在

And just like you I wish that he would save me 和你一样我想他会救我

To see the day the South will rise again 看天南方将再次上升

   

Daddy wore his purple heart so proudly 爸爸穿着他的紫色心脏如此自豪

Long before he turned into a man 没过多久，他变成了一个男人

Buried with our flag across his casket 埋葬我们在他的灵柩国旗

I was still too young to understand 那时我还太小，不明白

   

And I still sing the old songs that you taught me 我还是唱歌，你教给我的老歌

And I still pray to Jesus now and then 而我仍然祈祷耶稣，然后现在

And just like you I wish that he would save me 和你一样我想他会救我

To see the day the South will rise again 看天南方将再次上升

   

Mama spent her last years in the garden 妈妈度过了她最后几年在花园里

While brother took his turn behind a gun 虽然哥哥带轮到他身后的枪

Lord, I'd give my life to find the freedom lost 主啊，我愿意付出我的生命，找到失去的自由

Within the old songs that you sung 在你唱老歌

   

And I still sing the old songs that you taught me 我还是唱歌，你教给我的老歌

And I still pray to Jesus now and then 而我仍然祈祷耶稣，然后现在

And just like you I wish that he would save me 和你一样我想他会救我

To see the day the South will rise again 看天南方将再次上升