英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Still Have The Dream" 的中英对照歌词与中文翻译

I Still Have The Dream

我仍然有梦

歌词相关歌手:MICHAEL W. SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Said it's sad, said it was a shame 说,这是可悲的,说这是一种耻辱

Bet you thought I caught a boat to Bombay 我打赌你以为我抓到一条船到孟买

On the line just to let you know 上线只是为了让你知道

I will be around 我会在身边

   

Underneath the bridge to nowhere 下面的桥无处

Like I'm living out a game of solitaire 像我住了单人纸牌游戏

Going up to a better day 去到一个更美好的一天

I will be around 我会在身边

   

Hey world, it's me 嘿世界,这就是我

I still have the heart, still have the dream 我仍然有心脏,仍然有梦

   

Come on, people 来吧,人

We've got to come together 我们必须走到一起

It's you and me 这是你和我

Hope will make us stronger 希望这将让我们更强大

Freedom it rings 自由铃响

Do you hear it calling? 你听到它叫?

Reach out and touch 伸手触摸

And love will take us higher 与爱将带我们更高

   

Somebody threw a brick in my vision 有人在我的视野扔砖

Tried to sabotage my mission 试图破坏我的使命

Either way, I believe 无论哪种方式,我相信

I will be around 我会在身边

I wanna know, people, are you with me? 我想知道,人,你和我在一起?

Open up your heart, and just believe 打开你的心脏,而只相信

Take a step, let me hear you say 退一步,让我听你说

I will be around 我会在身边

   

Hey world, it's me 嘿世界,这就是我

I still have the heart, still have the dream 我仍然有心脏,仍然有梦

   

Come on, people 来吧,人

We've got to come together 我们必须走到一起

It's you and me 这是你和我

Hope will make us stronger 希望这将让我们更强大

Freedom it rings 自由铃响

Do you hear it calling? 你听到它叫?

Reach out and touch 伸手触摸

And love will take us higher 与爱将带我们更高

   

For He knows the plans He has for you 因为他知道他对你的计划

A plan to prosper and not harm you 一个计划,蓬勃发展,而不是伤害你

To give you a future and a hope 给你一个未来和希望

   

Come on, people 来吧,人

We've got to come together 我们必须走到一起

It's you and me 这是你和我

Hope will make us stronger 希望这将让我们更强大

Freedom it rings 自由铃响

Do you hear it calling? 你听到它叫?

Reach out and touch 伸手触摸

And love will take us higher 与爱将带我们更高

歌词 I Still Have The Dream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-still-have-the-dream/

歌词 I Still Have The Dream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Raymond A. Boyd, Michael W. Smith, Kevin Jonas Sr, Dc Talk

版权/Copyright:

Vida Del Sol Music, Deer Valley Music, Sony/ATV Songs LLC, Simple Days Music, Sony/ATV Milene Music