英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Still Gotta Live With Myself" 的中英对照歌词与中文翻译

I Still Gotta Live With Myself

我还是我得忍受我自己

歌词相关歌手:NATURAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here I am standing alone and I talk with my heart in my hand 在这里,我独自站立,我与我的心脏在我的手谈

My mind's stuck on pictures of you, 我心中的卡在你的照片,

People we knew, candle light dinner for two 有些人,我们知道,烛光晚餐两

I keep on going around 我一直在绕来绕去

And the things, baby, I could have said, 里面的东西,宝贝,我可以说,

Like there's no one above you, 像有你上面没人,

That's why I adore you, 这就是为什么我爱你,

Now all I'm left is regret 现在,所有我留下的遗憾

   

[CHORUS:] [合唱: ]

And I can't go back anymore 我不能回去了

I can't go on living a lie 我不能继续生活在谎言

I've got to face up now, it's do or die, 我必须得去面对,那就是做或死,

Or I'm gonna drown in these tears that I cry 或者,我在这些眼泪,我哭了会淹死

And I can't keep regretting the day 我不能让后悔的一天

We wished on a star that's just too far away 我们希望在一个明星,这只是太遥远

There is nowhere to turn my cry for help 有无门我的呼救声

And I still gotta live with myself 我还是得活自己带

   

Here I am missing you so 在这里,我很想念你,

And I wonder if now is too late 我不知道现在是否为时已晚

What I wouldn't give for one more tender kiss 我不会给什么,多了一个温柔的吻

There's so many visions of you that I miss 有你们这么多的异象,我想念

I still picture us walking on down the bay 我还想像我们走下来海湾

Laughing and holding you in the rain 笑和拥抱你在雨中

Now I know I need you 现在我知道我需要你

But baby don't say goodbye 但是亲爱的不要说再见

I'm on my knees praying to God 我在我的膝盖向上帝祈祷

   

[CHORUS] [合唱]

   

Don't you remember when we first met 难道你不记得我们第一次见面

Neither of us was experienced yet 我们都不是尚未经历

But we took it real slow 但是我们把它真正的慢

It was touch and go 这是触摸,去

How can you say it's over when I love you so 你怎么能说这是结束的时候我是如此爱你

   

[CHORUS] [合唱]

   

There is nowhere to turn my cry for help 有无门我的呼救声

And I still gotta live with myself 我还是得活自己带

I'll never love another like you, like you 我永远也不会爱别人喜欢你,喜欢你

歌词 I Still Gotta Live With Myself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-still-gotta-live-with-myself/