英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Shall Sing" 的中英对照歌词与中文翻译

I Shall Sing

要我唱

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I shall sing, 我会唱歌,

sing my song, 唱我的歌,

be it right, 无论是正确的,

be it wrong. 无论是错误的。

In the night, 在夜晚,

in the day, 在白天,

any how, 任如何,

any way, 任何方式

I shall sing. 我会唱歌。

La la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA

na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA

na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA

Oh, oh, 哦,哦,

na na na na na naaa na NA NA NA NA NA NA NAAA

With my heart, 随着我的心脏,

with my soul, 了我的灵魂,

[from ?] the young [而来? ]年轻

or the old, 还是旧的,

when I'm high, 当我高,

when I'm low, 当我低,

when I'm fast, 当我快,

when I'm slow, 当我慢,

I shall sing. 我会唱歌。

La la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA

na na na naaa NA NA NA NAAA

   

I shall sing, 我会唱歌,

sing my song, 唱我的歌,

be it right, 无论是正确的,

be it wrong. 无论是错误的。

In the night, 在夜晚,

in the day, 在白天,

any how, 任如何,

any way, 任何方式

I shall sing. 我会唱歌。

La la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA

La la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA

Oh, oh, 哦,哦,

un, oh, oh 联合国,哦,哦

I shall sing 我会唱

歌词 I Shall Sing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-shall-sing-1/