So what you gonna do cat daddy? 那么，你打算怎么办猫爸爸？

[Scarface:] I don't know dawg..juss trying to live it one day at a time. [疤面煞星：]我不知道dawg..juss试图在同一时间住有一天做。

I hear you man, live it one day at a time... 我听到了你的男人，活在一天时间...

[Scarface:] Let me get up outta here man my ride waitin'. [疤面煞星： ]让我站起来离开这里男人我坐等着 。

Aiight cat daddy stay tru Aiight猫爸爸留TRU

[Scarface:] Aiight man peace [疤面煞星： ] Aiight人平安

   

[straight into verse one] [直入诗一]

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

   

He greets his father with his hands out 他招呼他的父亲与他的手了

Rehabilitated slightly, glad to be the man's child 略平反，很高兴成为男人的孩子

The world is different since he's seen it last 世界是不同的，因为他看到了最后的

Out of jail in seven years and he's happy that he's free at last 出狱七年来的，他是幸福的，他是自由了

All he had was his mother's worth 所有他是他母亲的价值

Now she's gone and he's gotta make a change and make it for the beddah 现在她走了，他得做出改变，并使其为beddah

But he's back so he's got one strike against him 但他回来，他有一个罢工反对他

And he's young plus he came up in the system 和他的年轻以及他想出了在系统中

But he's smart and he's finally makin' eighteen 但他很聪明，他终于金 18

And this goes to get on top and try to stay clean 而这正好让在上面，并尽量保持干净

So he's calling up his homie who dun came up 所以他叫了他的亲密谁讨债来了

Livin' like this now they dealin' with the same stuff 活着的话现在这个样子，他们的戏份“具有相同的东西

And had that attitude that who he was was worth it 而有这样的态度，他是值得的谁

and with that fucked up attitude he killed his first mate 并与性交的态度，他杀害了他的大副

Now it's different and he's dead as dirt 现在不同了，他已经死如粪土

And realized that the name ain't coming up but it still hurt 并意识到这个名字是不是来了，但它仍然伤

And cain't nobody change this 和caint没有人改变这种

It's ninteen-ninety-foe and we up against the same shit 这是ninteen - 90 -敌人和我们对抗一样狗屎

   

[chorus] [合唱]

I nevah understand why í nevah明白为什么

I could nevah seen a man cry, til i seen that man die 我可以nevah见过一个人哭，直到我看到那个男人模

   

[Verse two:] [诗二： ]

   

Imagine life at it's full peak 想象一下，生活在它的全峰

Then imagine lying dead in the arms of your enemy 再想象一下在你的敌人的武器横尸

Imagine peace on this earth when there's no grief 想象一下，和平这个地球上的时候就没有悲伤

Imagine grief on this earth when there's no peace 想象一下，悲痛在这个地球上的时候就没有和平

Cuz everybody's got a different way of endin' it 的Cuz每个人都有endin “它以不同的方式

And when your number comes for service then they send it in 而当你的电话号码来进行维修，然后他们把它

Now your time has arrived for the final touch 现在，你的时间已经到来了最后的触摸

I see the fear in your eyes and hear your final breath 我看到了恐惧，你的眼睛，听到你的最后一口气

How much longeer will it be til it's all done? 需要多少longeer是直到这一切都做了什么？

Total darkness and ease be in all one 黑暗和易用性总在所有的1

I watch him die and when he dies let us celebrate 我看着他死去，当他去世让我们一起庆祝

You took his life, but your memory he'll never take 你带走了他的生命，但你的记忆，他永远也拿不走

You'll be heade to another place 你会heade到另一个地方

And the life you used to live will reflect in your mother's face 而你使用过的生活会在你母亲的脸反映

   

[chorus] [合唱]

   

[Verse 3:] [诗歌3 ： ]

   

I hear you breathin' but your heart no longer sounds strong 我听到你的呼吸了，但你的心脏不再强音

But you kinda scared of dying so you hold on 但是，你还挺害怕死去让你坚持下去

And you keep on blacking out cuz the post is near 和你继续发黑了的Cuz的职位是近

Stop trying to fight the reaper just relax and let it go 别再打收割者只是放松，让它去

Because there's no way you can fight it but you'll still try 因为没有办法，你可以打，但你还是会尝试

And you can try it til you fight it but you'll still die 你也可以尝试一下，直到你打它，但你还是会死

Now your spirit leaves your body and your mind clears 现在，你的精神让你的身体和你的头脑清楚

The rigormortis starts to set, now you outta here 该rigormortis开始设置，现在你离开这里

You start your journey into outer space 你开始你的旅程到外层空间

You see yourself in the light but you're still feeling outta place 你看到自己的光，但你仍然感觉失控的地方

So you standing in the tunnel of eternal light, 所以，你站在永恒之光的隧道，

And you see the ones you never learn to love in life 你可以看到那些你永远也学不会爱生活

Make the choice let it go but u can back it up 做出选择放手但你可以对其进行备份

If you ain't at peace with God you need to patch it up 如果你不是在与神和好，你需要修补起来

But if you ready close your eyes and we can set it free 但是，如果你准备好闭上眼睛，我们可以将它设置免费

There lies a man not scared to die, may he rest in peace 这里躺着一个人不怕死，可他安息

   

I still got to wondah why, 我还是得wondah为什么，

I never seen a man cry til I seen a man die 我从来没有见过一个男人哭，直到我看到一个人模

   

[t.v. in the backgroung] [ T.V.在backgroung ]

...hope you feel beddah!!! ......希望你觉得beddah ！