英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Said Never Again (But Here We Are)" 的中英对照歌词与中文翻译

I Said Never Again (But Here We Are)

我说永远不要再(但我们在这里)

歌词相关歌手:RACHEL STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

One, two, three, four! 一,二,三,四!

   

I said no, no never 我说没有,从来没有

We don't go together 我们不一起去

Oh, I really couldn't take anymore 呵呵,我真的受不了了

Now it's two weeks later 现在,两个星期后

I feel such a traitor 我觉得这样的叛徒

Oh, I let you in my back door 哦,我让你在我的后门

   

You're the one who's creeping 你是一个谁的爬行

Rough love's so deceiving 粗糙的爱是如此的欺骗

I said never again but here we are 我说再也不会,但我们在这里

A pure, pure sweetness 一个纯粹的,纯粹的甜味

You're my only weakness 你是我唯一的弱点

I said never again but here we are 我说再也不会,但我们在这里

   

Now, I don't rush in 现在,我不急于在

I bite my lip and let you know 我咬着嘴唇,让你知道

I really like the game you play 我真的很喜欢你玩游戏

I'd be better off without you 我会更好没有你

But I can't live without you 但是,我的生活不能没有你

No, am I ever gonna break away 不,我是永远会打破

   

You're the one who's creeping 你是一个谁的爬行

Rough love's so deceiving 粗糙的爱是如此的欺骗

I said never again but here we are 我说再也不会,但我们在这里

A pure, pure sweetness 一个纯粹的,纯粹的甜味

You're my only weakness 你是我唯一的弱点

I said never again but here we are 我说再也不会,但我们在这里

   

Yeah 是啊

I tried to run but I don't get too far 我尝试运行,但我不太远

   

'Cause I can't let go 因为我不能放过

I can't take no more 我不能采取任何更多

Boy, I want you so 小子,我要你这样

Oh-Oo-Oh 哦,哦哦,呵呵

   

No, I can't let go 不,我不能放过

I can't take no more 我不能采取任何更多

And I want you so 我想你了

Oh-Oo-Oh 哦,哦哦,呵呵

   

One, two, three, four! 一,二,三,四!

   

You're the one who's creeping 你是一个谁的爬行

Rough love's so deceiving (so deceiving) 粗糙的爱是如此欺骗(这样欺骗)

I said never again but here we are (here we are) 我再也没有,但我们在这里(我们在这里)说

A pure, pure sweetness 一个纯粹的,纯粹的甜味

You're my only weakness 你是我唯一的弱点

I said never again but here we are 我说再也不会,但我们在这里

   

You're the one who's creeping 你是一个谁的爬行

Rough love's so deceiving 粗糙的爱是如此的欺骗

I said never again but here we are 我说再也不会,但我们在这里

A pure, pure sweetness 一个纯粹的,纯粹的甜味

You're my only weakness 你是我唯一的弱点

I said never again but here we are 我说再也不会,但我们在这里

   

I said never again, I said never again 我说再也不会了,我说不会再

I said never again but here we are 我说再也不会,但我们在这里

Never again, never again 再也不会,永远不会再

I told you never to play your new guitar 我告诉你,从来没有发挥你的新吉他

歌词 I Said Never Again (But Here We Are) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-said-never-again-but-here-we-are/

歌词 I Said Never Again (But Here We Are) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Davis

版权/Copyright:

MCA Music Ltd.