Silver coins that jingle jangle, 银币的顺口溜争吵，

Fancy shoes that dance in time 该舞蹈在时间花式鞋

Oh, the secrets of her dark eyes, 哦，她的黑眼睛的秘密，

They did sing a gypsy rhyme 他们没有唱吉普赛韵

Yellow clover in tangled blossoms 在纠结的花朵黄色三叶草

In a meadow silky green 在草地上的绿色丝般

Where she held me to her bosom, 她抱着我到她的胸部，

Just a boy of seventeen 十七只是个男孩

   

[Chorus:] [合唱： ]

I recall a gypsy woman 我记得吉普赛女郎

Silver spangles in her eyes 在她眼里银色亮片

Ivory skin against the moonlight 对月光象牙皮肤

And the taste of life's sweet wine 而生活中的甜葡萄酒的味道

   

Soft breezes blow from fragrant meadows 柔软的微风，从芬芳的草地吹

And stir the darkness in my mind 搅拌在我心中的黑暗

Oh, gentle woman you sleep beside me 哦，温柔的女人你睡在我身边

Little know who haunts my mind 很少知道谁萦绕在我的脑海

Gypsy lady, I hear your laughter 吉普赛小姐，我听到你的笑声

And it dances in my head 它的舞蹈在我的脑海

While my tender wife and babies 当我温柔的妻子和孩子

Slumber softly in their beds 在床上轻轻地沉睡

   

[Chorus:] [合唱： ]

I recall a gypsy woman 我记得吉普赛女郎

Silver spangles in her eyes 在她眼里银色亮片

Ivory skin against the moonlight 对月光象牙皮肤

And the taste of life's sweet wine... 而生活中的甜葡萄酒的味道......